Origineel
Breakfast is cold, as cold as our bed
I’m watching you choke down the words that you said
I watch you devour, mistake me for bread
Well boy, is you fed? Or are you misled?
I gave you the messiest head
You give me the messiest head
Oh, you turnin’ red
‘Cause I’m tryna’ give the impression that I get the message you wish I was dead
See you ‘bouta break a sweat
I, I, I
I won’t let us finish yet
I, I, I
Please don’t take this as a threat
I, I, I
All I’m sayin’ is if you don’t love me no more then lie, lie
Lie, Lie
(Quavo!)
I heard what you said (what she say)
You talk about your head game (oh)
I know that it’s fire, flame (fire)
Your mouth make a hurricane (splash)
You notice that we in love (love)
That’s something we cannot change (no)
It’s the plans we should arrange (plans)
Treat her right and she won’t complain (yeah)
Bring back the title (bring back)
She talk like the iPhone (yeah)
Got no one to lie to (no)
There’s no need to lie no more (eh)
Bring me a trial (bring)
Every move’s vital
What you gon’ die for
When everything you told, lies, alright
Lie, lie
Lie, lie
Lie, lie
Lie, lie
Vertaling
Het ontbijt is koud, zo koud als ons bed
Ik kijk hoe je je verslikt in de woorden die je zei
Ik zie je verslinden, mij verwarren met brood
Nou jongen, ben je gevoed? Of ben je misleid?
Ik gaf je het meest rommelige hoofd
Jij geeft mij het meest rommelige hoofd
Oh, je wordt rood
Want ik probeer de indruk te wekken dat ik snap dat je wou dat ik dood was
See you ‘bouta break a sweat
IK, IK, IK
I won’t let us finish yet
IK, IK, IK
Vat dit alsjeblieft niet op als een bedreiging
IK, IK, IK
Alles wat ik zeg is, als je niet meer van me houdt, lieg dan, lieg
Lieg, Lieg
(Quavo!)
I heard what you said (what she say)
You talk about your head game (oh)
I know that it’s fire, flame (fire)
Your mouth make a hurricane (splash)
Je merkt dat we in de liefde (liefde)
Dat is iets wat we niet kunnen veranderen (nee)
Het zijn de plannen die we moeten regelen (plannen)
Behandel haar goed en ze zal niet klagen (yeah)
Breng de titel terug (bring back)
She talk like the iPhone (yeah)
Got no one to lie to (no)
There’s no need to lie no more
Breng me een proef (bring)
Every move’s vital
Waar ga je voor sterven?
When everything you told, lies, alright
Lieg, lieg
Lieg, lieg
Lieg, lieg
Liegen, liegen