Origineel
Grey morning, dawn won the fight,
daylight drives away the night.
Fog’s rising out in the fields,
the birth of winter is in sight.
Dark shadows fall from the sky
they alight on gallows tree.
Black feathers, amber beaks,
waiting for their deity.
Leaves are spinning ‘round,
lost and never found,
when the king takes the crown.
Can you feel
the autumn wind blowing?
Ravenlord is coming to stay.
Can you hear
the passing bell tolling?
Ravenlord takes you far away.
Sharp talons, pinions of ice.
They obscure the new-born day.
Hot breathing freezes to snow,
piercing caws lead you astray.
Leaves are spinning ‘round,
lost and never found,
when the king takes the crown.
Can you feel
the autumn wind blowing?
Ravenlord is coming to stay.
Can you hear
the passing bell tolling?
Ravenlord takes you far away.
Leaves are spinning ‘round,
lost and never found,
when the king takes the crown.
Can you feel
the autumn wind blowing?
Ravenlord is coming to stay.
Can you hear
the passing bell tolling?
Ravenlord takes you far away.
Leaves are spinning ‘round,
lost and never found,
when the king takes the crown.
Can you feel
the autumn wind blowing?
Ravenlord is coming to stay.
Can you hear
the passing bell tolling?
Ravenlord takes you far away.
daylight drives away the night.
Fog’s rising out in the fields,
the birth of winter is in sight.
Dark shadows fall from the sky
they alight on gallows tree.
Black feathers, amber beaks,
waiting for their deity.
Leaves are spinning ‘round,
lost and never found,
when the king takes the crown.
Can you feel
the autumn wind blowing?
Ravenlord is coming to stay.
Can you hear
the passing bell tolling?
Ravenlord takes you far away.
Sharp talons, pinions of ice.
They obscure the new-born day.
Hot breathing freezes to snow,
piercing caws lead you astray.
Leaves are spinning ‘round,
lost and never found,
when the king takes the crown.
Can you feel
the autumn wind blowing?
Ravenlord is coming to stay.
Can you hear
the passing bell tolling?
Ravenlord takes you far away.
Leaves are spinning ‘round,
lost and never found,
when the king takes the crown.
Can you feel
the autumn wind blowing?
Ravenlord is coming to stay.
Can you hear
the passing bell tolling?
Ravenlord takes you far away.
Leaves are spinning ‘round,
lost and never found,
when the king takes the crown.
Can you feel
the autumn wind blowing?
Ravenlord is coming to stay.
Can you hear
the passing bell tolling?
Ravenlord takes you far away.
Vertaling
Grijze ochtend, dageraad won het gevecht,
daglicht verdrijft de nacht
Mist stijgt op van de velden,
de geboorte van de winter is in zicht.
Donkere schaduwen vallen uit de lucht,
ze strijken neer op de galgenboom.
Zwarte veren, amber snavels,
wachtend op hun godheid.
Bladeren dwarrelen in het rond,
verloren en nooit gevonden,
wanneer de koning de kroon neemt.
Kun je voelen hoe
de herfstwind waait?
Ravenheer komt om te blijven.
Kun je horen hoe
de overlijdensbel luidt?
Ravenheer neemt je mee ver weg.
Scherpe klauwen, veren van ijs.
Ze verduisteren de nieuwgeboren dag.
Hete adem bevriest tot sneeuw,
doordringende krassen leiden je op een dwaalspoor.
Bladeren dwarrelen in het rond,
verloren en nooit gevonden,
wanneer de koning de kroon neemt.
Kun je voelen hoe
de herfstwind waait?
Ravenheer komt om te blijven.
Kun je horen hoe
de overlijdensbel luidt?
Ravenheer neemt je mee ver weg.
Bladeren dwarrelen in het rond,
verloren en nooit gevonden,
wanneer de koning de kroon neemt.
Kun je voelen hoe
de herfstwind waait?
Ravenheer komt om te blijven.
Kun je horen hoe
de overlijdensbel luidt?
Ravenheer neemt je mee ver weg.
Bladeren dwarrelen in het rond,
verloren en nooit gevonden,
wanneer de koning de kroon neemt.
Kun je voelen hoe
de herfstwind waait?
Ravenheer komt om te blijven.
Kun je horen hoe
de overlijdensbel luidt?
Ravenheer neemt je mee ver weg.
daglicht verdrijft de nacht
Mist stijgt op van de velden,
de geboorte van de winter is in zicht.
Donkere schaduwen vallen uit de lucht,
ze strijken neer op de galgenboom.
Zwarte veren, amber snavels,
wachtend op hun godheid.
Bladeren dwarrelen in het rond,
verloren en nooit gevonden,
wanneer de koning de kroon neemt.
Kun je voelen hoe
de herfstwind waait?
Ravenheer komt om te blijven.
Kun je horen hoe
de overlijdensbel luidt?
Ravenheer neemt je mee ver weg.
Scherpe klauwen, veren van ijs.
Ze verduisteren de nieuwgeboren dag.
Hete adem bevriest tot sneeuw,
doordringende krassen leiden je op een dwaalspoor.
Bladeren dwarrelen in het rond,
verloren en nooit gevonden,
wanneer de koning de kroon neemt.
Kun je voelen hoe
de herfstwind waait?
Ravenheer komt om te blijven.
Kun je horen hoe
de overlijdensbel luidt?
Ravenheer neemt je mee ver weg.
Bladeren dwarrelen in het rond,
verloren en nooit gevonden,
wanneer de koning de kroon neemt.
Kun je voelen hoe
de herfstwind waait?
Ravenheer komt om te blijven.
Kun je horen hoe
de overlijdensbel luidt?
Ravenheer neemt je mee ver weg.
Bladeren dwarrelen in het rond,
verloren en nooit gevonden,
wanneer de koning de kroon neemt.
Kun je voelen hoe
de herfstwind waait?
Ravenheer komt om te blijven.
Kun je horen hoe
de overlijdensbel luidt?
Ravenheer neemt je mee ver weg.