Origineel
Annie had a baby, can’t work no more
No, no, no, no, no, no, no
Annie had a baby, can’t work no more
Every time she start to working
She has to stop to walk the baby ‘cross the floor
She had to walk with the baby
Instead of me
Talk to the baby
Instead of me
Sing to the baby
Instead of me
Cling to the baby
Instead of me
Now I know I know Annie understood
That’s what’s happens when the game gets good
[chorus]
Vertaling
Annie kreeg een baby, kan niet meer werken
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Annie heeft een baby gekregen, ze kan niet meer werken
Elke keer als ze begint te werken
Moet ze stoppen om met de baby over de vloer te lopen.
Ze moest met de baby lopen
In plaats van mij.
Tegen de baby praten.
In plaats van mij
Zing voor de baby
In plaats van mij
Me vastklampen aan de baby
In plaats van mij
Nu weet ik dat Annie het begrepen heeft
Dat is wat er gebeurt als het spel goed wordt
[refrein]