Origineel
Everybody loves somebody sometime
Everybody falls in love somehow
Something in your kiss just told me
My sometime is now
Everybody finds somebody someplace
There’s no telling where love may appear
Something in my heart keeps saying
My someplace is here
If I had it in my power
I’d arrange for every girl to have your charm
Then every minute, every hour
Every boy would find what I’ve found in your arms
Everybody loves somebody sometime
And although my dream was overdue
Your love made it well worth waiting
For someone like you
Everybody loves somebody sometime
And although my dream was overdue
Your love made it well worth waiting
For someone like you
Vertaling
Iedereen houdt wel eens van iemand
Iedereen wordt wel eens verliefd
Iets in je kus vertelde me net
Mijn ooit is nu
Iedereen vindt wel eens iemand
Het is niet te zeggen waar de liefde kan opduiken
Iets in mijn hart blijft zeggen
Mijn ‘ooit’ is hier
Als ik het in mijn macht had
zou ik ervoor zorgen dat elk meisje jouw charme heeft
Dan zou elke minuut, elk uur
Elke jongen zou vinden wat ik in jouw armen heb gevonden
Iedereen houdt wel eens van iemand
En hoewel mijn droom te laat was
Jouw liefde maakte het wachten de moeite waard
Op iemand als jij
Iedereen houdt wel eens van iemand
En hoewel mijn droom over tijd was
maakte jouw liefde het wachten de moeite waard
Op iemand als jij