Origineel
[Verse 1]
I just came in here to have some whiskey and beer and to say howdy to you all
Now you all know me, this is Hank Jr., you see
Hat and shade beard and all
Now I have heard, mmm hmm, I’ve gotten the word
About all these silly imposters running ‘round
Let me tell you something now they ain’t real, they ain’t got no scars
They ain’t got no feel. Why they don’t know nothing about whiskey bent and hell bound
[Pre-Chorus]
Now I’m looking for a lover and I’m looking for some fun
My name is Bocephus, I’m a son of a gun
[Chorus]
Some of us are born with it
Some of us don’t ever ever get it
Thank God I’m a guitar man
And its true I love the money
And its true I love all the honeys
But the thing I really love is to get down with the band
[Verse 2]
Not everybody loves me but those that do will fight
Right to the end they’re guitar friends from legendary Saturday nights
I learned something from Lynyrd Skynyrd, from my Daddy and Ernest Tubb too
I do country-rock, I do blues
[Pre-Chorus]
Now I’m looking for a lover and I’m looking for some fun
My name is Bocephus, I’m a son of a gun
[Chorus]
Some of us are born with it
Some of us don’t ever ever get it
Thank God I’m a guitar man
And its true I love the money
And its true I love all the honeys
But the thing I really love is to get down with the band
[Outro]
Oh boy, ain’t no rookies on this record
I say my name is
B-O-C-E-P-H-U-S
Vertaling
[Verse 1]
Ik kwam hier gewoon om wat whisky en bier te drinken en jullie allemaal gedag te zeggen
Nu kennen jullie me allemaal, dit is Hank Jr., zie je
Hoed en schaduw baard en alles
Nu heb ik gehoord, mmm hmm, Ik heb het woord gekregen
Over al die domme bedriegers die rondlopen
Laat me je iets vertellen, ze zijn niet echt, ze hebben geen littekens
Ze hebben geen gevoel. Waarom weten ze niets over whiskey en hell bound
[Pre-Chorus]
Nu ben ik op zoek naar een minnaar en ik ben op zoek naar wat plezier
Mijn naam is Bocephus, Ik ben een zoon van een geweer
[Chorus]
Sommigen van ons zijn ermee geboren
Sommigen van ons krijgen het nooit
Thank God I’m a guitar man
En het is waar, ik hou van het geld
And its true I love all the honeys
But the thing I really love is to get down with the band
[Verse 2]
Not everybody loves me but those that do will fight
Tot het einde zijn het gitaarvrienden van legendarische zaterdagavonden
Ik heb iets geleerd van Lynyrd Skynyrd, van mijn vader en ook van Ernest Tubb
I do country-rock, I do blues
[Pre-Chorus]
Nu ben ik op zoek naar een minnaar en ik ben op zoek naar wat plezier
Mijn naam is Bocephus, Ik ben een zoon van een geweer
[Chorus]
Sommigen van ons zijn ermee geboren
Sommigen van ons krijgen het nooit
Thank God I’m a guitar man
En het is waar, ik hou van het geld
And its true I love all the honeys
But the thing I really love is to get down with the band
[Outro]
Oh boy, ain’t no rookies on this record
I say my name is
B-O-C-E-P-H-U-S