Origineel
[Verse 1]
Passing by a lonesome graveyard
Everything I love is gone
Weeping as they lay my darling
[Chorus]
‘Neath a cold gray tomb of stone
[Verse 2]
In this world I’m left to wander
With no one to call my own
While my precious darling’s sleeping
[Chorus]
[Verse 3]
Out there in that lonesome graveyard
She is sleeping all alone
And I buried my heart with her
[Chorus]
[Verse 4]
Skies above are dark and stormy
All the sunshine, all is gone
For the while my love is sleeping
[Chorus]
[Verse 5]
My heart is dead and yet I’m living
Traveling through this world alone
I wish that I was with my darling
[Chorus]
Vertaling
[Verse 1]
Passing by a lonesome graveyard
Everything I love is gone
Weeping as they lay my darling
[refrein]
Neath a cold gray tomb of stone
[Vers 2]
In deze wereld ben ik achtergelaten om te dwalen
Met niemand die ik de mijne kan noemen
Terwijl mijn dierbare lieveling slaapt
[refrein]
[Vers 3]
Daar op dat eenzame kerkhof
She is sleeping all alone
En ik heb mijn hart bij haar begraven
[Chorus]
[Verse 4]
De lucht daarboven is donker en stormachtig
Al de zonneschijn, alles is weg
Voor de tijd dat mijn liefde slaapt
[Chorus]
[Vers 5]
Mijn hart is dood en toch leef ik
Reizend door deze wereld alleen
Ik wou dat ik bij mijn lieveling was
[Chorus]