Origineel
I feel like I’m
A million miles away
From myself
More and more these days
I’ve been down
So many open roads
But they never lead me home
And now I just don’t know
Who I really am
How it’s gonna be
Is there something that I can’t see
I wanna understand
Maybe I will never be
Who I was before
Maybe I don’t even know her anymore
Maybe who I am today
Ain’t so far from yesterday
Can I find a way to be
Every part of me
So I’ll try
Try to sort things out
And find myself
Get my feet back on the ground
It’ll take time
But I know I’ll be alright
Cuz nothing much has changed
On the inside
It’s hard to figure out
How it’s gonna be
Cuz I don’t really know now
I wanna understand
Maybe I will never be
Who I was before
Maybe I don’t even know her anymore
Maybe who I am today
Ain’t so far from yesterday
Can I find a way to be
Every part of me
Yeah
I don’t wanna wait too long
To find out where I’m meant to belong
I’ve always wanted to be where I am today
But I never thought I’d feel this way
Maybe I will never be
Who I was before
Maybe I don’t even know her anymore
Maybe who I am today
Ain’t so far from yesterday
Can I find a way to be
Every part of me
Every part of me
A million miles away
From myself
More and more these days
I’ve been down
So many open roads
But they never lead me home
And now I just don’t know
Who I really am
How it’s gonna be
Is there something that I can’t see
I wanna understand
Maybe I will never be
Who I was before
Maybe I don’t even know her anymore
Maybe who I am today
Ain’t so far from yesterday
Can I find a way to be
Every part of me
So I’ll try
Try to sort things out
And find myself
Get my feet back on the ground
It’ll take time
But I know I’ll be alright
Cuz nothing much has changed
On the inside
It’s hard to figure out
How it’s gonna be
Cuz I don’t really know now
I wanna understand
Maybe I will never be
Who I was before
Maybe I don’t even know her anymore
Maybe who I am today
Ain’t so far from yesterday
Can I find a way to be
Every part of me
Yeah
I don’t wanna wait too long
To find out where I’m meant to belong
I’ve always wanted to be where I am today
But I never thought I’d feel this way
Maybe I will never be
Who I was before
Maybe I don’t even know her anymore
Maybe who I am today
Ain’t so far from yesterday
Can I find a way to be
Every part of me
Every part of me
Vertaling
Het voelt alsof ik
Miljoenen mijlen verwijderd ben
Van mezelf
Meer en meer deze dagen
Ben ik teneergeslagen geweest
Zoveel open wegen
Maar ze leiden me nooit naar thuis
En nu weet ik het gewoon niet
Wie ik echt ben
Hoe het zal zijn
Is er iets dat ik niet kan zien
Ik wil het begrijpen
Misschien dat ik nooit zal zijn
Wie ik hiervoor was
Misschien ken ik haar niet eens meer
Misschien is wie ik vandaag ben
Niet zo ver van gisteren
Kan ik een manier vinden om te zijn
Elk deel van mij
Dus ik zal het proberen,
Ik probeer dingen uit
En vind mezelf
Ik zal mijn voeten terug op de grond krijgen
Dat zal enige tijd duren
Maar ik weet dat het goed zal zijn
Want er is niet veel veranderd
Aan de binnenkant
Hoe het zal zijn
Want ik weet het niet echt nu
Ik wil het begrijpen
Misschien dat ik nooit zal zijn
Wie ik hiervoor was
Misschien ken ik haar niet eens meer
Misschien is wie ik vandaag ben
Niet zo ver van gisteren
Kan ik een manier vinden om te zijn
Elk deel van mij
Yeaah
Ik wil niet te lang wachten
Om uit te vinden waar ik hoor te zijn
Heb altijd willen zijn waar ik vandaag ben
Maar ik had nooit gedacht dat ik me zo zou voelen
Misschien dat ik nooit zal zijn
Wie ik hiervoor was
Misschien ken ik haar niet eens meer
Misschien is wie ik vandaag ben
Niet zo ver van gisteren
Kan ik een manier vinden om te zijn
Elk deel van mij
Elk deel van mij
Miljoenen mijlen verwijderd ben
Van mezelf
Meer en meer deze dagen
Ben ik teneergeslagen geweest
Zoveel open wegen
Maar ze leiden me nooit naar thuis
En nu weet ik het gewoon niet
Wie ik echt ben
Hoe het zal zijn
Is er iets dat ik niet kan zien
Ik wil het begrijpen
Misschien dat ik nooit zal zijn
Wie ik hiervoor was
Misschien ken ik haar niet eens meer
Misschien is wie ik vandaag ben
Niet zo ver van gisteren
Kan ik een manier vinden om te zijn
Elk deel van mij
Dus ik zal het proberen,
Ik probeer dingen uit
En vind mezelf
Ik zal mijn voeten terug op de grond krijgen
Dat zal enige tijd duren
Maar ik weet dat het goed zal zijn
Want er is niet veel veranderd
Aan de binnenkant
Hoe het zal zijn
Want ik weet het niet echt nu
Ik wil het begrijpen
Misschien dat ik nooit zal zijn
Wie ik hiervoor was
Misschien ken ik haar niet eens meer
Misschien is wie ik vandaag ben
Niet zo ver van gisteren
Kan ik een manier vinden om te zijn
Elk deel van mij
Yeaah
Ik wil niet te lang wachten
Om uit te vinden waar ik hoor te zijn
Heb altijd willen zijn waar ik vandaag ben
Maar ik had nooit gedacht dat ik me zo zou voelen
Misschien dat ik nooit zal zijn
Wie ik hiervoor was
Misschien ken ik haar niet eens meer
Misschien is wie ik vandaag ben
Niet zo ver van gisteren
Kan ik een manier vinden om te zijn
Elk deel van mij
Elk deel van mij