Origineel
The king and his men
stole the queen from her bed
and bound her in her Bones.
The seas be ours
and by the powers
where we will we’ll roam.
Yo, ho, all hands,
hoist the colors high.
Heave ho, thieves and beggars,
never shall we die.
Now some have died
and some are alive
and others sail on the sea
with the keys to the cage…
and the Devil to pay
we lay to Fiddler’s Green!
Yo, ho, haul together,
hoist the colors high.
Heave ho, thieves and beggars,
never shall we die.
The bell has been raised
from it’s watery grave…
Do you hear it’s sepulchral tone?
a call to all,
pay heed the squall
and turn your sail to home!
Yo, ho, haul together,
hoist the colors high.
Heave ho, thieves and beggars,
never shall we die.(x3)
The king and his men
stole the queen from her bed
and bound her in her Bones.
The seas be ours
and by the powers
where we will we’ll roam…
stole the queen from her bed
and bound her in her Bones.
The seas be ours
and by the powers
where we will we’ll roam.
Yo, ho, all hands,
hoist the colors high.
Heave ho, thieves and beggars,
never shall we die.
Now some have died
and some are alive
and others sail on the sea
with the keys to the cage…
and the Devil to pay
we lay to Fiddler’s Green!
Yo, ho, haul together,
hoist the colors high.
Heave ho, thieves and beggars,
never shall we die.
The bell has been raised
from it’s watery grave…
Do you hear it’s sepulchral tone?
a call to all,
pay heed the squall
and turn your sail to home!
Yo, ho, haul together,
hoist the colors high.
Heave ho, thieves and beggars,
never shall we die.(x3)
The king and his men
stole the queen from her bed
and bound her in her Bones.
The seas be ours
and by the powers
where we will we’ll roam…
Vertaling
De piratenkoning en zijn onderdanen
Haalden de zeekoningin (Calypso) uit haar zeebed
En stopten haar in een mensenlichaam
Het zeeën zijn van ons, en door de bevoegdheden,
Waar wij zullen, zullen wij zwerven.
Yo ho, allen samen,
Hijst de vlaggen hoog.
Ruk ho, dieven en bedelaars,
Nooit zullen wij sterven.
Yo ho, allen samen,
Hijst de vlaggen hoog.
Ruk ho, dieven en bedelaars,
Nooit zullen wij sterven.
Haalden de zeekoningin (Calypso) uit haar zeebed
En stopten haar in een mensenlichaam
Het zeeën zijn van ons, en door de bevoegdheden,
Waar wij zullen, zullen wij zwerven.
Yo ho, allen samen,
Hijst de vlaggen hoog.
Ruk ho, dieven en bedelaars,
Nooit zullen wij sterven.
Yo ho, allen samen,
Hijst de vlaggen hoog.
Ruk ho, dieven en bedelaars,
Nooit zullen wij sterven.