Origineel
[Chorus]
If you’re ever lonely you can call on me
I’ll be here for you all you’ve got to do is call
I’m always waiting here for you
All you’ve got to do is keep on trying till your call gets through
For so many years I have been your friend
And we’ve through everything time and time again
But I want you to know that I still believe in you
All you’ve got to do is keep on trying till your call gets through
You’ve gotta keep trying even though the road gets hard
You’ve gotta keep going on even though he broke your heart
And if you ever need a friend I will be here for you
All you’ve got to do is keep on trying till your call gets through
[Chorus]
Vertaling
[refrein]
als je ooit eenzaam bent kun je me bellen
Ik zal er voor je zijn alles wat je hoeft te doen is bellen
Ik wacht hier altijd op je
Al wat je moet doen is blijven proberen tot je telefoontje aankomt
Zoveel jaren ben ik je vriend geweest
En we hebben alles keer op keer doorstaan
Maar ik wil dat je weet dat ik nog steeds in je geloof.
Het enige wat je moet doen is blijven proberen tot je gebeld wordt
Je moet het blijven proberen, ook al wordt de weg moeilijk
Je moet door blijven gaan, ook al heeft hij je hart gebroken.
En als je ooit een vriend nodig hebt, zal ik er voor je zijn.
Alles wat je moet doen is blijven proberen tot je gebeld wordt
[Chorus]