Origineel
I am, taking a chance
Walking with my laces loose
Wrapped up, taking the maze
That everybody’s running through
I’m sick of, black tie
Nickel and dime
We’re going through the roof
I’m not a wise man
But I see the haze
And this is what I’m gonna do
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
There’s a fine line
You walk everyday
‘Cause somebody told you to
A white lie
You can’t erase
Now you’re gonna have to choose
You know a blind man
Won’t show the way
But he can tell you
What it’s coming to
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
Tearing it down
Ni ni ni ni ni ni ni ni
Ni ni ni ni ni ni ni ni now
Ni ni ni ni ni ni ni ni
Ni ni ni now
Ni ni ni ni ni ni ni ni
Ni ni ni ni ni ni ni ni now
I’m not a wise man
But I see the haze
And this is what I’m gonna do
Tearing it down
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
Vertaling
Ik neem een risico
Lopend met mijn veters los
Gewikkeld, het doolhof nemend
That everybody’s running through
Ik ben ziek van, zwarte stropdas
Nickel and dime
We gaan door het dak
Ik ben geen wijze man
Maar ik zie de nevel
En dit is wat ik ga doen
Scheur het naar beneden
Het verscheurt naar beneden
Whoo, whoo
Het verscheurt naar beneden
Het verscheurt naar beneden
Whoo, whoo
There’s a fine line
You walk everyday
‘Cause somebody told you to
A white lie
You can’t erase
Nu zul je moeten kiezen
Je weet dat een blinde man
je de weg niet kan wijzen
Maar hij kan je wel vertellen
Waar het op aankomt
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
Tearing it down
Ni ni ni ni ni ni
Ni ni ni ni ni ni ni nu
Ni ni ni ni ni ni ni
Ni ni ni nu
Ni ni ni ni ni ni ni
Ni ni ni ni ni ni ni ni nu
Ik ben geen wijze man
Maar ik zie de nevel
En dit is wat ik ga doen
Tearing it down
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo