Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

happy mondays

Songtekst:

angels and whores

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: happy mondays – angels and whores ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van angels and whores? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van happy mondays!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van happy mondays te vinden zijn!

Origineel

Give me the real thing (Effect) x 8 Drug addicted, alcoholics [Radio speaker] Give me the real thing “Lively with Joe Joe, come on, lively Joe Joe.” When you live on your back, with a Crack, crack, crack, crack get back It’s no good to me,it’s no good me (When yer’) Oh get back, back, back “Lively with Joe Joe, come on, lively Joe Joe.” Come on yeh, come on It’s no good to me, oh come on It’s no good to me; it’s no good to me Crack, crack, crack, crack Get it back Drug addicted, alcoholics [Radio speaker] Give me the real thing “Lie with Joe Joe, come on, lively With Joe Joe.” Give me the real thing On the floor and this chairs cut Ten eye, get, when you burn, to a crisp With a twist,it’ mine, who cuts the cheese? (Lively) Oh it’s lively to Joe Joe, who cuts the cheese? Come on then flat lively Joe-Joe Crack, Crack get back Crack, Crack get back Crack, Crack get back Lively! Give me the real thing x 2 Lively Joe Joe x2 Give me the real thing [To finish] (Shaun) then Lively joe-Joe (Shaun & Rowetta) x8 (Come On…………) ( Lively Joe-Joe) Give me the real thing (Shaun spoken)

Vertaling

Geef me het echte werk (Effect) x 8 Drugsverslaafden, alcoholisten [Radio speaker] Geef me het echte ding “Levendig met Joe Joe, kom op, levendig Joe Joe.” Wanneer je op je rug leeft, met een Crack, crack, crack, terug te krijgen It’s no good to me,it’s no good me (When yer’) Oh get back, back, back “Levendig met Joe Joe, kom op, levendig Joe Joe.” Kom op joh, kom op It’s no good to me, oh come on It’s no good to me; it’s no good to me Crack, crack, crack, crack Get it back Drugsverslaafden, alcoholisten [Radio speaker] geef me het echte ding “Lieg met Joe Joe, kom op, levendig Met Joe Joe.” Give me the real thing Op de vloer en deze stoelen knippen Ten eye, get, when you burn, to a crisp Met een draai, het is van mij, wie snijdt de kaas? (Levendig) Oh het is levendig aan Joe-Joe, wie snijdt de kaas? Kom op dan plat levendige Joe-Joe Crack, Crack get back Crack, Crack get back Crack, Crack get back Levendig! Geef me het echte ding x 2 Levendige Joe Joe x2 Give me the real thing [Om af te maken] (Shaun) dan Lively joe-Joe (Shaun & Rowetta) x8 (Kom op…………) ( Lively Joe-Joe) Give me the real thing (Shaun gesproken)