Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Hard-Fi

Songtekst:

Toxic

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Hard-Fi – Toxic ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Toxic? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Hard-Fi!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Hard-Fi te vinden zijn!

Origineel

Baby, can’t you see
I’m calling
A guy like you
Should wear a warning
It’s dangerous
I’m fallin’

There’s no escape
I can’t wait
I need a hit
Baby, give me it
You’re dangerous
I’m lovin’ it

Too high
Can’t come down
Losing my head
Spinning ‘round and ‘round
Do you feel me now

With a taste of your lips
I’m on a ride
You’re toxic I’m slipping under
With a taste of a poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic
And I love what you do
Don’t you know that you’re toxic

It’s getting late
To give you up
I took a sip
From my devil’s cup
Slowly
It’s taking over me

Too high
Can’t come down
It’s in the air
And it’s all around
Can you feel me now

With a taste of your lips
I’m on a ride
You’re toxic I’m slipping under
With a taste of a poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic
And I love what you do
Don’t you know that you’re toxic
Don’t you know that you’re toxic

With a taste of your lips
I’m on a ride
You’re toxic I’m slipping under
With a taste of a poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic

With a taste of your lips
I’m on a ride
You’re toxic I’m slipping under
With a taste of a poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic
Intoxicate me now
With your lovin’ now
I think I’m ready now
I think I’m ready now
Intoxicate me now
With your lovin’ now
I think I’m ready now

Vertaling

Schatje, kan je niet zien
dat ik roep
Een kerel als jij
zou een waarschuwing moeten dragen
’t is gevaarlijk
Ik val

Er is geen ontsnapping mogelijk
Ik kan niet wachten
Ik heb een kick nodig
Schatje, geef het me
Je bent gevaarlijk
En ik hou ervan

Te hoog
Kan niet naar beneden komen
Mijn hoofd verliezend
Rond en rond draaiend
Voel je me nu?

Met een proeve van je lippen
Krijg ik vaart
je bent giftig en ik ga eraan onderdoor
Met een hapje van een paradijs van gif
Ben ik verslaafd aan jou
Weet je dan niet dat je giftig bent
en ik hou van wat je doet
weet je dan niet dat je giftig bent

Het wordt stilaan te laat
Om je nog te vergeten
Ik nam een slok
van de duivel’s beker
langzaamaan
Neemt het bezit van mij

Te hoog
kan niet naar beneden komen
het hangt in de lucht
En het is overal
Voel je me nu?

Met een proeve van je lippen
Krijg ik vaart
je bent giftig en ik ga eraan onderdoor
Met een hapje van een paradijs van gif
Ben ik verslaafd aan jou
Weet je dan niet dat je giftig bent
en ik hou van wat je doet
weet je dan niet dat je giftig bent
weet je dan niet dat je giftig bent

Met een proeve van je lippen
Krijg ik vaart
je bent giftig en ik ga eraan onderdoor
Met een hapje van een paradijs van gif
Ben ik verslaafd aan jou
Weet je dan niet dat je giftig bent

Met een proeve van je lippen
Krijg ik vaart
je bent giftig en ik ga eraan onderdoor
Met een hapje van een paradijs van gif
Ben ik verslaafd aan jou
Weet je dan niet dat je giftig bent
Vergiftig me nu
Met je liefde,nu
Ik denk dat ik klaar ben nu
Ik denk dat ik klaar ben nu
Vergiftig me nu
Met je liefde,nu
Ik denk dat ik klaar ben nu