Origineel
It must have been moonglow, way up in the blue
It must have been moonglow that led me straight to you
I still hear you sayin’, “Dear one, hold me fast”
And I keep on prayin’, “Oh Lord, please let this last”
We seemed to float right through the air
Heavenly songs seemed to come from everywhere
And now when there’s moonglow, way up in the blue
I’ll always remember, that moonglow gave me you
It must have been moonglow, way up in the blue
It must have been moonglow that led me straight to you
I still hear you sayin’, “Sweet child, hold me fast”
And I keep on prayin’, “Oh Lord, please let this last”
We seemed to float right through the air
Heavenly songs seemed to come from everywhere
And now when there’s moonglow, way up in the blue
I’ll always remember, that moonglow gave me you
Vertaling
Het moet maanlicht geweest zijn, hoog in de blauwe lucht
Het moet maanlicht geweest zijn dat me recht naar jou geleid heeft
Ik hoor je nog steeds zeggen, “Lieverd, hou me vast”
En ik blijf bidden, “Oh Heer, laat dit alstublieft duren”
We leken door de lucht te zweven
Hemelse liederen leken overal vandaan te komen
And now when there’s moonglow, way up in the blue
Ik zal altijd onthouden, dat maanlicht me jou gaf
Het moet maanlicht zijn geweest, hoog in de blauwe lucht
Het moet maanlicht geweest zijn dat me recht naar jou geleid heeft
Ik hoor je nog zeggen, “Lief kind, hou me vast”
En ik blijf bidden, “Oh Heer, laat dit alstublieft duren”
We leken door de lucht te zweven
Hemelse liederen leken overal vandaan te komen
And now when there’s moonglow, way up in the blue
Ik zal altijd onthouden, dat maanlicht gaf me jou