Origineel
Arkansas, my head hurts
I love to stick around and maybe make it worse
I got a girl out in Henrietta
And her love’s like tornado weather
It’s girls like this that keep me trying
She goes off like and air-raid siren
Come in cleanly, torn apart
A bad liver and a broken heart
A bad liver and a broken heart
Indian summer, Oklahoma sunset
If there’s a nicer place I haven’t been there yet
I’m standing outside of the (the) Blue Door
Too tired to sleep
Too drunk for more
It nights like these that keep me trying
A woman always knows when a man is lying
It ain’t me I’m just playing a part
A bad liver and a broken heart
A bad liver and a broken heart
I’ll get old before I’m good at this
Who’s the president? What year is it?
Doesn’t anybody care about truth anymore?
Maybe that’s what songs are for
You’re the wind and I’m on fire
This line of work no one retires
Come in cleanly, torn apart
A bad liver and a broken heart
A bad liver and a broken heart
A bad liver and a broken heart
A bad liver and a broken heart
Vertaling
Arkansas, mijn hoofd doet pijn
Ik hou ervan om te blijven en het misschien erger te maken
Ik heb een meisje in Henrietta
And her love’s like tornado weather
Het zijn meisjes zoals deze die me blijven proberen
Ze gaat af als een luchtalarm sirene
Kom schoon binnen, verscheurd
Een slechte lever en een gebroken hart
Een slechte lever en een gebroken hart
Indian summer, Oklahoma sunset
Als er een mooiere plek is, dan ben ik er nog niet geweest
Ik sta voor de (de) Blue Door
Te moe om te slapen
Te dronken voor meer
Het zijn nachten als deze die me laten proberen
Een vrouw weet altijd wanneer een man liegt
Ik ben het niet, ik speel gewoon een rol
Een slechte lever en een gebroken hart
Een slechte lever en een gebroken hart
Ik zal oud zijn voor ik hier goed in ben
Wie is de president? Welk jaar is het?
Geeft niemand meer om de waarheid?
Misschien is dat waar liedjes voor zijn
Jij bent de wind en ik sta in brand
Dit soort werk gaat niemand met pensioen
Kom schoon binnen, verscheurd
Een slechte lever en een gebroken hart
Een slechte lever en een gebroken hart
Een slechte lever en een gebroken hart
A bad liver and a broken heart