Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: hayes carll Songtekst: faulkner street

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: hayes carll - faulkner street ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van faulkner street? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van hayes carll! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter h van hayes carll en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals faulkner street .

Origineel

The record player's scratchin' out an old and dusty tune On the front porch, on a Sunday, on an Arky afternoon We were lyin' 'round like gypsies, thinkin' 'bout goin' to town And Jimmy's drinkin' whiskey straight and lyin' in the shade Jamie's dancin' round the kitchen with a glass of lemonade Lookin' like an angel who's never gonna touch the ground [Chorus] Trouble in mind How'd we ever lose that time? Livin' for the best Leavin' all the rest behind Now them boys from Morgan County, they're a comin' out tonight With country on the radio and trouble in their eyes They come walkin' up the driveway, singin' 'bout the night before And we'll head up to the mountain, pick-up trucks and old guitars We'll all smoke marijuana as we look up at the stars Raisin' hell for hours, until we can't take any more [Chorus] Now there's a picture on the mantle top, filled with old regrets There are things I can't remember and times I won't forget I'd call you up and tell you, but baby, we've been gone too long That porch is just a memory and the record player's broke Them hills have gone to houses and Jimmy's gone to smoke But I'd do the whole thing over, darlin' just to hear that song [Chorus] Livin' for the best Leavin' all the rest behind

 

Vertaling

The record player's scratchin' out an old and dusty tune On the front porch, on a Sunday, on an Arky afternoon We liepen rond als zigeuners, denkend aan naar de stad gaan En Jimmy drinkt whisky puur en ligt in de schaduw Jamie danst in de keuken met een glas limonade Kijkend als een engel die nooit de grond zal raken [refrein] Problemen in gedachten Hoe hebben we ooit die tijd kunnen verliezen? Livin' for the best Leavin' all the rest behind Nu komen de jongens van Morgan County, ze komen vanavond Met country op de radio en problemen in hun ogen They come walkin' up the driveway, singin' about the night before And we'll head up to the mountain, pick-up trucks and old guitars We roken allemaal marihuana terwijl we naar de sterren kijken Raisin' hell for hours, until we can't take any more [refrein] Now there's a picture on the mantle top, filled with old regrets There are things I can't remember and times I won't forget Ik zou je bellen en het je vertellen, maar schat, we zijn al te lang weg Die veranda is nog maar een herinnering en de platenspeler is kapot The hills have gone to houses and Jimmy's gone to smoke Maar ik zou alles over doen, schat, alleen om dat liedje te horen [Chorus] Livin' for the best Leavin' all the rest behind