Origineel
Once when I was just a child. Little creature runnin’ wild. In Queen City. Something happened to me there. They slip it to me in the air. In Queen City. Evening shadows started to glow. Colors like you’ll never know. Sitting pretty on the hill. Ancient of a million thrills. Yo-ho, yo-ho, gotta keep afloat. Crazy cradle in my leaky boat. Yo-ho, yo-ho, gotta keep afloat. Crazy cradle in my leaky boat. Take me home. Home. Later on, I got around. Stories of the underground. In Queen City. Tales of love and squandering and. Tales of spirits wandering. In Queen City. Tumble, crawl, and reaching bold. Fill it till the glass is full. Standing, screaming, on a hill. Little creature loves me still. Yo-ho, yo-ho, gotta keep afloat. Crazy cradle in my leaky boat. Yo-ho, yo-ho, got to keep afloat. Crazy cradle in this leaky boat. Can you take me home. Take me, take me back home. Gotta keep afloat now. In my leaky boat, hmm. (Take me, take me, home). In Queen City. In my leaky boat. Queen City, yeah. (Take me, take me, home). In Queen City. (Queen City). (Take me, take me, home). In my leaky boat. Gotta keep afloat now. (Take me, take me, home). Queen City (whoa). In my leaky boat. In my leaky boat
Vertaling
Toen ik nog maar een kind was. Een klein wild beestje. In Queen City. Er is daar iets met me gebeurd. Ze lieten het me in de lucht glijden. In Queen City. Avond schaduwen begonnen te gloeien. Kleuren zoals je nooit zult weten. Mooi zittend op de heuvel. Oude van een miljoen sensaties. Yo-ho, yo-ho, gotta keep afloat. Gekke wieg in mijn lekke boot. Yo-ho, yo-ho, gotta keep afloat. Gekke wieg in mijn lekke boot. Breng me naar huis. Naar huis. Later, kwam ik in de buurt. Verhalen van de ondergrondse. In Queen City. Verhalen over liefde en verkwisting en. Verhalen van zwervende geesten. In Queen City. Tuimelen, kruipen, en stoutmoedig reiken. Vullen tot het glas vol is. Staand, schreeuwend, op een heuvel. Kleine schepsel houdt nog steeds van me. Yo-ho, yo-ho, gotta keep afloat. Gekke wieg in mijn lekke boot. Yo-ho, yo-ho, got to keep afloat. Gekke wieg in deze lekke boot. Kun je me naar huis brengen. Neem me mee, neem me mee naar huis. Gotta houden drijven nu. In mijn lekke boot, hmm. (Breng me, breng me, naar huis). In Queen City. In mijn lekke boot. Queen City, ja. (Neem me, neem me, mee naar huis). In Queen City. (Koninginne stad). (Neem me mee, neem me mee, naar huis). In mijn lekke boot. Moet nu blijven drijven. (Neem me mee, neem me mee, naar huis). Queen City (whoa). In mijn lekke boot. In mijn lekke boot