Origineel
Standing here helpless
Where do I go
if you leave me alone?
Where do I turn now
if it don’t work out?
As far as I can see
this isn’t the way
that you said it would be
Don’t leave me like this
Don’t leave me stranded
If you walk away now
you leave me empty-handed
Don’t leave me like this
Don’t leave me stranded
Don’t leave me now
Don’t leave me
Wasn’t it you
who brought me here
to the place lovers go?
Just look at these arms
reaching out to you
Said that you’d always care
I just turn around
and there’s nobody there
Don’t leave me like this
Don’t leave me stranded
If you walk away now
you leave me empty-handed
Don’t leave me like this
Don’t leave me stranded
Don’t leave me now
You said that you’d always care
I just turn around
and there’s nobody there
Don’t leave me like —
Don’t leave me like this
Don’t leave me stranded
If you walk away now
you leave me empty-handed
Don’t leave me like this
Don’t leave me stranded
Stranded
Don’t leave me like this
Don’t leave me stranded
If you walk away now
you leave me empty-handed
Don’t leave me like this
Don’t leave me stranded
Stranded
Don’t leave me like this
No, don’t leave me
Where do I go
if you leave me alone?
Where do I turn now
if it don’t work out?
As far as I can see
this isn’t the way
that you said it would be
Don’t leave me like this
Don’t leave me stranded
If you walk away now
you leave me empty-handed
Don’t leave me like this
Don’t leave me stranded
Don’t leave me now
Don’t leave me
Wasn’t it you
who brought me here
to the place lovers go?
Just look at these arms
reaching out to you
Said that you’d always care
I just turn around
and there’s nobody there
Don’t leave me like this
Don’t leave me stranded
If you walk away now
you leave me empty-handed
Don’t leave me like this
Don’t leave me stranded
Don’t leave me now
You said that you’d always care
I just turn around
and there’s nobody there
Don’t leave me like —
Don’t leave me like this
Don’t leave me stranded
If you walk away now
you leave me empty-handed
Don’t leave me like this
Don’t leave me stranded
Stranded
Don’t leave me like this
Don’t leave me stranded
If you walk away now
you leave me empty-handed
Don’t leave me like this
Don’t leave me stranded
Stranded
Don’t leave me like this
No, don’t leave me
Vertaling
Ik sta hier hulpeloos
Waar moet ik naar toe
Als je me alleen laat
Welke weg moet ik volgen
Als het niet werkt
Voor zover ik kan zien
Is dit niet hoe
Jij zei dat het zou zijn
Laat me nu niet zo alleen achter
Laat me nu niet gestrand achter
Als je nu weggaat
Laat je me met lege handen staan
Laat me nu niet zo alleen achter
Laat me nu niet gestrand achter
Verlaat me nu niet
Verlaat me niet
Was jij het niet
Die me hier bracht
De plek waar verliefden naar toe gaan
Kijk naar deze armen
Die reiken naar je
Je zei dat je altijd voor me zou zorgen
Ik draaide me om
Maar daar is niemand meer
Laat me nu niet zo alleen achter
Laat me nu niet gestrand achter
Als je nu weggaat
Laat je me met lege handen staan
Laat me nu niet zo alleen achter
Laat me nu niet gestrand achter
Verlaat me nu niet
Je zei dat je altijd voor me zou zorgen
Ik draaide me om
Maar daar is niemand meer
Laat me nu niet zo —
Laat me nu niet zo alleen achter
Laat me nu niet gestrand achter
Als je nu weggaat
Laat je me met lege handen staan
Laat me nu niet zo alleen achter
Laat me nu niet gestrand achter
Gestrand
Laat me nu niet zo alleen achter
Laat me nu niet gestrand achter
Als je nu weggaat
Laat je me met lege handen staan
Laat me nu niet zo alleen achter
Laat me nu niet gestrand achter
Gestrand
Laat me nu niet zo alleen achter
Nee, laat me niet achter
Waar moet ik naar toe
Als je me alleen laat
Welke weg moet ik volgen
Als het niet werkt
Voor zover ik kan zien
Is dit niet hoe
Jij zei dat het zou zijn
Laat me nu niet zo alleen achter
Laat me nu niet gestrand achter
Als je nu weggaat
Laat je me met lege handen staan
Laat me nu niet zo alleen achter
Laat me nu niet gestrand achter
Verlaat me nu niet
Verlaat me niet
Was jij het niet
Die me hier bracht
De plek waar verliefden naar toe gaan
Kijk naar deze armen
Die reiken naar je
Je zei dat je altijd voor me zou zorgen
Ik draaide me om
Maar daar is niemand meer
Laat me nu niet zo alleen achter
Laat me nu niet gestrand achter
Als je nu weggaat
Laat je me met lege handen staan
Laat me nu niet zo alleen achter
Laat me nu niet gestrand achter
Verlaat me nu niet
Je zei dat je altijd voor me zou zorgen
Ik draaide me om
Maar daar is niemand meer
Laat me nu niet zo —
Laat me nu niet zo alleen achter
Laat me nu niet gestrand achter
Als je nu weggaat
Laat je me met lege handen staan
Laat me nu niet zo alleen achter
Laat me nu niet gestrand achter
Gestrand
Laat me nu niet zo alleen achter
Laat me nu niet gestrand achter
Als je nu weggaat
Laat je me met lege handen staan
Laat me nu niet zo alleen achter
Laat me nu niet gestrand achter
Gestrand
Laat me nu niet zo alleen achter
Nee, laat me niet achter