Origineel
Here you are again
Tell me you’re sorry baby
Tell me you want to come back home
Where you belong
There you go again
Lyin and alibing
Singin that same old worn out song
Here it comes now
I can’t hear you no more
I’ve heard it all before
You ain’t reachin me no how, no way
No time till noon today
I can’t hear you no more
I can’t hear you no more
You walked out on me
Once too often baby
And I can’t take no more of your jive
And that’s the truth
I ain’t about to let you
Rub me in the ground
I’m not gonna throw away my youth
Not for any man
I can’t hear you no more
I’ve heard it all before
You ain’t reachin me no how, no way
No time until noon today
I can’t hear you no more
I can’t hear you no more
I can’t hear you no more
I’ve heard it all before
You ain’t reachin me no how, no way
No time till noon today
I can’t hear you no more
I can’t hear you no more
You walked out on me
You’ve got to speak up louder
I can’t hear you no more
Vertaling
Hier ben je weer.
Zeg me dat het je spijt, schatje.
Zeg me dat je terug naar huis wilt komen
Waar je thuishoort
Daar ga je weer
Lyin and alibing
Singin that same old worn out song
Hier komt het nu
Ik kan je niet meer horen
Ik heb het allemaal al gehoord
You ain’t reachin me no way, no way
Geen tijd tot de middag vandaag
Ik kan je niet meer horen
I can’t hear you no more
You walked out on me
Once too often baby
And I can’t take no more of your jive
En dat is de waarheid
Ik ben niet van plan om je
Rub me in de grond
I’m not gonna throw away my youth
Niet voor een man
I can’t hear you no more
Ik heb het allemaal al gehoord
You ain’t reachin me no way, no way
Geen tijd tot de middag vandaag
I can’t hear you no more
I can’t hear you no more
I can’t hear you no more
I’ve heard it all before
You ain’t reachin me no way, no way
Geen tijd tot de middag vandaag
I can’t hear you no more
I can’t hear you no more
You walked out on me
Je moet harder praten
I can’t hear you no more