Origineel
You are the answer to my lonely prayer
You are an angel from above
I was so lonely till you came to me
With the wonder of your love.
I don’t know how I ever lived before
You are my life, my destiny
Oh my darling, I love you so
You mean everything to me
If you should ever, ever go away
There would be lonely tears to cry
The sun above would be never shine again
There would be teardrops in the sky
So hold me close and never let me go
And say our love will always be
Oh, my darling, I love you so
You mean everything to me
So hold me close and never let me go
And say our love will always be
Oh, my darling, I love you so
You mean everything to me
Vertaling
Jij bent het antwoord op mijn eenzaam gebed
Jij bent een engel van boven
Ik was zo eenzaam tot jij naar me toe kwam
Met het wonder van je liefde.
Ik weet niet hoe ik ooit heb kunnen leven
Jij bent mijn leven, mijn bestemming
Oh mijn liefste, ik hou zoveel van je
Je betekent alles voor me
Als je ooit, ooit weg zou gaan
Dan zou ik eenzame tranen moeten huilen
De zon zou nooit meer schijnen
Er zouden traandruppels in de lucht vallen
Dus hou me stevig vast en laat me nooit meer gaan
En zeg dat onze liefde altijd zal zijn
Oh, mijn lieveling, ik hou zoveel van je
Je betekent alles voor me
Dus hou me vast en laat me nooit meer gaan
En zeg dat onze liefde altijd zal zijn
Oh, mijn liefste, ik hou zo van je
Je betekent alles voor me