Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Hellogoodbye

Songtekst:

All of your love

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Hellogoodbye – All of your love ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van All of your love? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Hellogoodbye!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Hellogoodbye te vinden zijn!

Origineel

Girl, You are a
If you shut it all off and make a run for the door

But your hard
To make, a
For every inch your going to need a mile more

But there is always some one stichin skin but feelin some how
But you have never ever felt it like you feel it right now
I’m closin off inside and oh it’s only just started
And you can’t be close enough unless I’m feeling your heart beat

All of your love
Was all that I needed
All of your love
Was all that I needed

Girl
What are you doin now?
And are you going out?
Or has your life shut down?

Are you there?
This string keeps cutting out
I feel I’m freaking out
But we’ll keep this unknown

But there is always some one stichin skin but feelin some how
But you have never ever felt it like you feel it right now
I’m closin off inside and oh it’s only just started
But you can’t be close enough unless I’m feeling your heart beat

All of your love
Was all that I needed
All of your love
Was all that I needed

Girl
It’s hard enough
Just to move around
It’s hard enough
Just to move around

All I wanted you
All I wanted you
All I wanted you, to move
All I wanted you
All I wanted you
All I wanted you, to move
Around
Around

All of your love
Was all that I needed
All of your love
Was all that I needed

Vertaling

Meisje, je bent een
Als je alles sluit en waag een poging naar de deur

Maar je bent moeilijk
Te maken,
Voor elke 2,5 cm heb je een kilometer meer nodig

Maar er is altijd iemand met een plakkende huid die je voelt
Maar je hebt nooit gevoeld zoals je het nu voelt
Ik sluit mezelf vanbinnen en oh dit is gewoon nog maar het begin
En je kan niet dichtbij genoeg komen tenzij ik je hartslag voel

Al jouw liefde
Was alles wat ik nodig had
Al jouw liefde
Was alles wat ik nodig had

Meisje
Wat doe je nou?
En ga je uit?
Of heeft jouw leven zich gesloten?

Ben je daar?
Deze snaren blijven maar uitsnijden
Ik voel dat me niet in kan houden
Maar we houden dit geheim

Maar er is altijd iemand met een plakkende huid die je voelt
Maar je hebt nooit gevoeld zoals je het nu voelt
Ik sluit mezelf vanbinnen en oh dit is gewoon nog maar het begin
En je kan niet dichtbij genoeg komen tenzij ik je hartslag voel

Al jouw liefde
Was alles wat ik nodig had
Al jouw liefde
Was alles wat ik nodig had

Meisje
Het is moeilijk genoeg
Om alleen al te bewegen
Het is moeilijk genoeg
Om alleen al te bewegen

Alles wat ik wou ben jij
Alles wat ik wou ben jij
Alles wat ik wou ben jij, om te bewegen
Alles wat ik wou ben jij
Alles wat ik wou ben jij
Alles wat ik wou ben jij, om te bewegen
in het rond
in het rond

Al jouw liefde
Was alles wat ik nodig had
Al jouw liefde
Was alles wat ik nodig had