Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

henry mancini

Songtekst:

nothing to lose (vocal)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: henry mancini – nothing to lose (vocal) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van nothing to lose (vocal)? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van henry mancini!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van henry mancini te vinden zijn!

Origineel

Nothing to lose if we are wise We’re not expecting rainbow colored skies Not right away Nothing to lose, it might be fun No talk of spending lifetimes in the sun Although we may Both you and I have seen what love can do We’ll only hurt ourselves If we build dreams that don’t come true What can we lose, we know the score Let’s wait before we talk of evermore One day we may Nothing to lose But much to gain if love decides to stay Nothing to lose, nothing to lose Nothing to lose, nothing to lose

Vertaling

Niets te verliezen als we verstandig zijn We verwachten geen regenboogkleurige hemel. Niet meteen Niets te verliezen, het kan leuk worden Geen sprake van levenslang in de zon Hoewel we dat kunnen Jij en ik hebben allebei gezien wat liefde kan doen We zullen alleen onszelf pijn doen Als we dromen bouwen die niet uitkomen Wat kunnen we verliezen, we kennen de score Laten we wachten voordat we praten over voor altijd Op een dag kunnen we Niets te verliezen Maar veel te winnen als de liefde besluit te blijven Niets te verliezen, niets te verliezen Niets te verliezen, niets te verliezen