Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Herman's Hermits

Songtekst:

She's a must to avoid

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Herman’s Hermits – She’s a must to avoid ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van She's a must to avoid? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Herman's Hermits!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Herman's Hermits te vinden zijn!

Origineel

She’s a must to avoid
A complete impossibility
She’s a must to avoid
Better take it from me

You’ll think she’s a prize at the start
But take my advice, play it smart
She’s nothin’ but trouble
Better cut out on the double
Before she gets into your heart

She’s a must to avoid
A complete impossibility
She’s a must to avoid
Better take it from me

When you stare into her pretty blue eyes
There’s no way to see through her disguise
But don’t try to love her ‘cause you’ll quickly discover
You’re trapped in the web of her lies

She’s a must to avoid
A complete impossibility
She’s a must to avoid
Better take it from me

Her lips look inviting it’s true
But lots of other guys have felt like you do
She’ll build up your hopes and when you need her the most
That’s when she’ll say goodbye to you

She’s a must to avoid
A complete impossibility
She’s a must to avoid
Better take it from me

Vertaling

Zij is een “je moet haar vermijden”
Een complete onmogelijkheid
Zij is een “je moet haar vermijden”
Je kunt het maar beter van mij aannemen

In het begin denk je dat ze de hoofdprijs is
Maar luister naar mijn raad, speel het slim
Zij is niets dan problemen
Je kint er beter in een sneltreinvaart mee stoppen
Voordat ze in je hart komt

Zij is een “je moet haar vermijden”
Een complete onmogelijkheid
Zij is een “je moet haar vermijden”
Je kunt het maar beter van mij aannemen

Als je in haar mooie blauwe ogen staart
Is er geen enkele kans dat je door haar vermomming heen ziet
Maar probeer niet van haar te houden want je zult er snel achter komen
Dat je gevangen zit in het web van haar leugens

Zij is een “je moet haar vermijden”
Een complete onmogelijkheid
Zij is een “je moet haar vermijden”
Je kunt het maar beter van mij aannemen

Haar lippen lijken uitnodigend, dat is waar
Maar vele andere jongens hebben zich net als jij gevoeld
Ze geeft je hoop en wanneer je haar het hardst nodig hebt
Dan zal ze vaarwel tegen je zeggen

Zij is een “je moet haar vermijden”
Een complete onmogelijkheid
Zij is een “je moet haar vermijden”
Je kunt het maar beter van mij aannemen