Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Herve Vilard Songtekst: Capri Se Acabo

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Herve Vilard - Capri Se Acabo ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Capri Se Acabo? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Herve Vilard! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter H van Herve Vilard en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Capri Se Acabo .

Origineel

No volveremos más A esa isla serena, No volveremos más A esa isla de amor, No volveremos más Ya no vale la pena, No volveremos más Sólo queda el dolor. Capri se acabó, Pensar que allí nació Nuestro primer querer, Capri se acabó, Nunca jamás a ese lugar He de volver. Capri se acabó. Pensar que allí nació Nuestro primer querer, Capri se acabó Nunca jamás a ese lugar He de volver. No volveremos más Donde yo te amé tanto, No volveremos más A vivir nuestro amor. A veces yo quisiera Poder recomenzar, Pero sé que es inútil Que tú te has de negar. Capri se acabó, Pensar que allí nació Nuestro primer querer, Capri se acabó, Nunca jamás a ese lugar He de volver. Capri se acabó. Pensar que allí nació Nuestro primer querer, Capri se acabó Nunca jamás a ese lugar He de volver. No volveremos más, Pero no olvidaré Aquellos días felices Que contigo pasé. No volveremos más A vivir el pasado, Ya todo ha terminado, No volveremos más. Capri se acabó, Pensar que allí nació Nuestro primer querer, Capri se acabó, Nunca jamás a ese lugar He de volver. Capri se acabó. Pensar que allí nació Nuestro primer querer, Capri se acabó Nunca jamás a ese lugar He de volver.

 

Vertaling

We komen niet terug Naar dat serene eiland, We komen niet terug Naar dat eiland van liefde, We komen niet terug Het is het niet meer waard We komen niet terug Alleen de pijn blijft. Capri is voorbij, Te denken dat hij daar geboren is Onze eerste liefde, Capri is voorbij, Nooit naar die plek Ik moet teruggaan. Capri is voorbij. Te denken dat hij daar geboren is Onze eerste liefde, Capri is voorbij Nooit naar die plek Ik moet teruggaan. We komen niet terug Waar ik zoveel van je hield We komen niet terug Om onze liefde te leven. Soms zou ik dat willen Om opnieuw te kunnen beginnen, Maar ik weet dat het nutteloos is Dat je jezelf moet ontkennen. Capri is voorbij, Te denken dat hij daar geboren is Onze eerste liefde, Capri is voorbij, Nooit naar die plek Ik moet teruggaan. Capri is voorbij. Te denken dat hij daar geboren is Onze eerste liefde, Capri is voorbij Nooit naar die plek Ik moet teruggaan. We komen niet terug Maar ik zal het niet vergeten Die gelukkige dagen Wat is er met jou gebeurd. We komen niet terug Om het verleden te leven, Het is allemaal voorbij nu We komen niet terug. Capri is voorbij, Te denken dat hij daar geboren is Onze eerste liefde, Capri is voorbij, Nooit naar die plek Ik moet teruggaan. Capri is voorbij. Te denken dat hij daar geboren is Onze eerste liefde, Capri is voorbij Nooit naar die plek Ik moet teruggaan.