Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

High School Musical

Songtekst:

What I´ve Been Looking For (reprise)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: High School Musical – What I´ve Been Looking For (reprise) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van What I´ve Been Looking For (reprise)? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van High School Musical!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van High School Musical te vinden zijn!

Origineel

[Troy]
It’s hard to believe
That I couldn’t see
You were always there beside me

[Gabriella]
Thought I was alone
With no one to hold

[Both]
But you were always right beside me

This feeling’s like no other
I want you to know

That I’ve never had someone
That knows me like you do
The way you do
And I’ve never had someone
As good for me as you
No one like you
So lonely before
I finally found
What I’ve been looking for

[Gabriella]
ohhhhhh

Vertaling

Het is moeilijk te geloven
dat ik niet zag
dat je altijd vlak bij mij was.

Ik dacht dat ik alleen was.
Niemand om vast te houden.

Maar je was altijd vlak bij mij.

Dit gevoel is als geen ander.
Ik wil dat je weet

dat ik nooit iemand heb gehad
dat me begrijpt zoals jij.
Zoals jij dat doet.
Ik heb nog nooit iemand gehad
Die zo goed is voor mij als jij.
Niemand zoals jij.
Zo eenzaam voordien.
Ik heb eindelijk gevonden
waarnaar ik zocht.