Origineel
Driftin’ on a memory
Ain’t no place I’d rather be
Then with you yeah
Loving you well-well-well
Day will make a way for night
All we’ll need is candle lights
And a song yeah
Soft and long
well-well-well
Glad to be here alone
With a lover unlike no other
Sad to see a new horizon
Slowly comin’ into view yeah
I wanna be living for the love of you
Ah yes I am
All that I’m giving is for the love of you
Alright now
Ooo! lovely as a ray of sun
That touches me when the mornin’ comes
Feels good to me yeah
My love and me well
Smoother than a gentle breeze
Flowin’ through my mind with ease
Soft as can be well
When you’re lovin’ me
When you’re lovin’ me
Ooo!
Love to be right in the waves
Of your love enchanted with a touch
It seems to me
We could sail together
In and out of mystery
Well
I wanna be living
For the love of you
Alright now
All that I’m giving
Is for the love of you
You got me girl
I wanna be living
For the love of you
Alright now
All that I’m giving-giving
Is for the love of you
Oh yes I am
Paradise I have within
Can’t feel insecure again
You’re the key
Well and this I see
Oh I see
Now and then I lose my way
Using words to try to say
What I feel oh, yeah
Love is real
Oh love is real
I might as well sign my name
On a card which could say it better
Time will tell cause it seems
That I’ve done just about all that I can do
I know that I’m livin’
For the love of you
Oh yes I am
Everyday I’m living
For the love of you
Alright now
I wanna be living
For the love of you
Alright now
I’m living for the love of you
Each and everyday
living for the love of you of you of you
I know that I’m living
Vertaling
Driftin’ on a memory
Er is geen plek waar ik liever zou zijn
Dan bij jou ja
Loving you wel, wel, wel
Day will make a way for night
All we’ll need is candle lights
And a song yeah
Zacht en lang
well-well-well
Blij om hier alleen te zijn
Met een minnaar als geen ander
Droevig om een nieuwe horizon te zien
Langzaam in zicht komt ja
Ik wil leven voor de liefde van jou
Ah ja, dat doe ik
Alles wat ik geef is voor de liefde van jou
Oke nu
Ooo! heerlijk als een zonnestraal
That touches me when the mornin’ comes
Voelt goed voor mij yeah
Mijn liefde en mij goed
Smoother than a gentle breeze
Flowin’ through my mind with ease
Zacht als het goed kan zijn
When you’re lovin’ me
When you’re lovin’ me
Ooo!
Love to be right in the waves
Van jouw liefde betoverd met een aanraking
It seems to me
We zouden samen kunnen varen
In en uit het mysterie
Nou
Ik wil leven
Voor de liefde van jou
Oke nu
All that I’m giving
is voor de liefde van jou
Je hebt me meisje
Ik wil leven
Voor de liefde van jou
Oke, nu
All that I’m giving-giving
Is voor de liefde van jou
Oh ja, dat ben ik
Paradise I have within
Ik kan me niet meer onzeker voelen
Jij bent de sleutel
Nou en dit zie ik
Oh ik zie
Nu en dan verlies ik mijn weg
Ik gebruik woorden om te proberen te zeggen
Wat ik voel oh, ja
Liefde is echt
Oh liefde is echt
Ik kan net zo goed mijn naam zetten
Op een kaart die het beter kan zeggen
De tijd zal het leren want het lijkt erop
dat ik alles heb gedaan wat ik kan doen
I know that I’m livin’
Voor de liefde van jou
Oh ja, dat doe ik
Everyday I’m living
Voor de liefde van jou
Alright now
Ik wil leven
For the love of you
Alright now
Ik leef voor de liefde van jou
Elke dag en elke dag
leven voor de liefde van jou van jou van jou
Ik weet dat ik leef