Origineel
Here on Earth there’s so much confusion,
People live in a kind of illusion.
There’s somebody else, is making things better,
But somehow we gotta do it together.
I am just a true believer
When it comes to giving,
im an over-achiever
As long as I live,
There’s more I can give.
It’s never enough,
I’ll give anything but up.
As far as I go there’s one thing I know,
It’s never too tough,
Oh no
I’ll give anything but up.
Some girls are not quite what they seem,
A twisted lack of self-esteem.
Mirrors are all what they want to see,
That’s not the way that this should be.
Sometimes the world is just so small,
You can reach anybody,
Just by giving your all.
As long as I live,
There’s more I can give.
It’s never enough,
I’ll give anything but up.
As far as I go there’s one thing I know,
It’s never too tough,
Oh no
I’ll give anything but up.
I’ll give anything but up.
I’ll give my first breath, last word.
Every prearer I ever heard.
Once I start I will not stop,
Giving everything but up.
As long as I live,
There’s more I can give.
It’s never enough,
I’ll give anything but up.
As far as I go,
There’s one thing I know,
It’s never too tough (oh no),
‘Cause I’ll give anything but…
The days and the years,
The time and the tears.
the sounds and the sights
Of laughter and light.
The healing and hurt,
The hours of work,
The smooth and the rough.
I’ll give anything but up.
I’ll give anything but up.
I’ll give anything…
I’ll give anything but up.
People live in a kind of illusion.
There’s somebody else, is making things better,
But somehow we gotta do it together.
I am just a true believer
When it comes to giving,
im an over-achiever
As long as I live,
There’s more I can give.
It’s never enough,
I’ll give anything but up.
As far as I go there’s one thing I know,
It’s never too tough,
Oh no
I’ll give anything but up.
Some girls are not quite what they seem,
A twisted lack of self-esteem.
Mirrors are all what they want to see,
That’s not the way that this should be.
Sometimes the world is just so small,
You can reach anybody,
Just by giving your all.
As long as I live,
There’s more I can give.
It’s never enough,
I’ll give anything but up.
As far as I go there’s one thing I know,
It’s never too tough,
Oh no
I’ll give anything but up.
I’ll give anything but up.
I’ll give my first breath, last word.
Every prearer I ever heard.
Once I start I will not stop,
Giving everything but up.
As long as I live,
There’s more I can give.
It’s never enough,
I’ll give anything but up.
As far as I go,
There’s one thing I know,
It’s never too tough (oh no),
‘Cause I’ll give anything but…
The days and the years,
The time and the tears.
the sounds and the sights
Of laughter and light.
The healing and hurt,
The hours of work,
The smooth and the rough.
I’ll give anything but up.
I’ll give anything but up.
I’ll give anything…
I’ll give anything but up.
Vertaling
Hier op aarde is zoveel verwarring.
De mensen leven in een soort illusie.
Er is iemand anders, die dingen beter maakt
Maar hoe dan ook we moeten het samen doen
Ik ben een ware gelover
Als het omgeven gaat
Ben ik een echte Strever
Zo lang als ik leef
Is er meer dat ik kan doen
Het is nooit genoeg
Ik zal hoe dan ook nooit opgeven
Hoe ver ik ook ga er is een ding dat ik niet vergeet
Het is nooit te moeilijk
Oh nee
Ik zal hoe dan ook nooit opgeven
Sommige meisjes zijn anders dan ze lijken
tekort van eigenwaarde.
Spiegels zijn het enige dat ze willen zien
Dat is niet hoe het zou moeten zijn.
Soms is de wereld zo klein
Dat je iedereen kan raken
Gewoon door je best te doen
Zo lang als ik leef
Is er meer dat ik kan doen
Het is nooit genoeg
Ik zal hoe dan ook nooit opgeven
Hoe ver ik ook ga er is een ding dat ik niet vergeet
Het is nooit te moeilijk
Oh nee
Ik zal hoe dan ook nooit opgeven
Ik zal hoe dan ook nooit opgeven
Ik geef mijn laatste adem, mijn laatste woord
Elk gebed dat ik gehoord heb
Als ik begin zal ik niet stoppen
Ik doe alles behalve opgeven
Zo lang als ik leef
Is er meer dat ik kan doen
Het is nooit genoeg
Ik zal hoe dan ook nooit opgeven
Hoe ver ik ook ga
er is een ding dat ik niet vergeet
Het is nooit te moeilijk (oh nee)
Want ik doe alles behalve..
de dagen en de jaren
de tijd en de tranen
de geluiden en de beelden
van gelach en licht
De genezing en de pijn
De uren van werk
Het gladde en het ruwe.
ik doe alles behalve opgeven
ik doe alles behalve opgeven
ik doe alles behalve
ik doe alles behalve opgeven
De mensen leven in een soort illusie.
Er is iemand anders, die dingen beter maakt
Maar hoe dan ook we moeten het samen doen
Ik ben een ware gelover
Als het omgeven gaat
Ben ik een echte Strever
Zo lang als ik leef
Is er meer dat ik kan doen
Het is nooit genoeg
Ik zal hoe dan ook nooit opgeven
Hoe ver ik ook ga er is een ding dat ik niet vergeet
Het is nooit te moeilijk
Oh nee
Ik zal hoe dan ook nooit opgeven
Sommige meisjes zijn anders dan ze lijken
tekort van eigenwaarde.
Spiegels zijn het enige dat ze willen zien
Dat is niet hoe het zou moeten zijn.
Soms is de wereld zo klein
Dat je iedereen kan raken
Gewoon door je best te doen
Zo lang als ik leef
Is er meer dat ik kan doen
Het is nooit genoeg
Ik zal hoe dan ook nooit opgeven
Hoe ver ik ook ga er is een ding dat ik niet vergeet
Het is nooit te moeilijk
Oh nee
Ik zal hoe dan ook nooit opgeven
Ik zal hoe dan ook nooit opgeven
Ik geef mijn laatste adem, mijn laatste woord
Elk gebed dat ik gehoord heb
Als ik begin zal ik niet stoppen
Ik doe alles behalve opgeven
Zo lang als ik leef
Is er meer dat ik kan doen
Het is nooit genoeg
Ik zal hoe dan ook nooit opgeven
Hoe ver ik ook ga
er is een ding dat ik niet vergeet
Het is nooit te moeilijk (oh nee)
Want ik doe alles behalve..
de dagen en de jaren
de tijd en de tranen
de geluiden en de beelden
van gelach en licht
De genezing en de pijn
De uren van werk
Het gladde en het ruwe.
ik doe alles behalve opgeven
ik doe alles behalve opgeven
ik doe alles behalve
ik doe alles behalve opgeven