Origineel
Angel in disguise, the stories in his eyes
A love for every true heart that it sees
Was it just a lucky day that you turned and looked my way
Or is it heaven right before my very eyes?
He showed me all new things, the shimmer of moonbeams
I was blind but now he’s helped me see
I was lost but now I’m found, his happiness surrounds
And now I find that my dreams can come true
‘Cause I’m gonna love you for the rest of my life
I’m holding you safe here in this heart of mine
I can’t live without you ‘cause my soul would die
You know I’m telling the truth – I’ll spend the rest of my life loving you
It didn’t start this way, it happened just one day
You smiled at me and I saw you differently
Now I would tremble just to be a part of you as we
Begin a life that’s sure to never end
‘Cause I’m gonna love you for the rest of my life
I’m holding you safe here in this heart of mine
I can’t live without you ‘cause my soul would die
You know I’m telling the truth – I’ll spend the rest of my life loving you
The rest of my life baby, loving you.
A love for every true heart that it sees
Was it just a lucky day that you turned and looked my way
Or is it heaven right before my very eyes?
He showed me all new things, the shimmer of moonbeams
I was blind but now he’s helped me see
I was lost but now I’m found, his happiness surrounds
And now I find that my dreams can come true
‘Cause I’m gonna love you for the rest of my life
I’m holding you safe here in this heart of mine
I can’t live without you ‘cause my soul would die
You know I’m telling the truth – I’ll spend the rest of my life loving you
It didn’t start this way, it happened just one day
You smiled at me and I saw you differently
Now I would tremble just to be a part of you as we
Begin a life that’s sure to never end
‘Cause I’m gonna love you for the rest of my life
I’m holding you safe here in this heart of mine
I can’t live without you ‘cause my soul would die
You know I’m telling the truth – I’ll spend the rest of my life loving you
The rest of my life baby, loving you.
Vertaling
De engel in vermomming, de verhalen in zijn ogen
Een liefde voor elke waar hart dat het ziet
Wat het een geluk’s dag dat je, je omdraaide en mijn kant op keek
Of is het hemel vlak voor mijn ogen?
Hij liet me allemaal nieuwe dingen zien, de glans van de maanstralen
Ik was blind, maar hij heeft mij helpen te zien
Ik was verloren maar nu ben ik gevonden, zijn blijheid omgeeft
En nu weet ik dat mijn dromen kunnen uitkomen
Want ik ga van je houden voor de rest van mijn leven
Ik houd je veilig hier in dit hart van mij
Ik kan niet zonder je leven want mijn ziel zal sterven
Je weet dat ik de waarheid spreek – Ik zal van je houden voor de rest van mijn leven
Ik ben niet zo begonnen, het gebeurde gewoon op een dag
Je lachte naar me en ik zag je anders
Nu zou ik trillen om een deel uit te maken van ons
Begin een leven dat is er zeker van nooit te eindigen
Want ik ga van je houden voor de rest van mijn leven
Ik houd je veilig hier in dit hart van mij
Ik kan niet zonder je leven want mijn ziel zal sterven
Je weet dat ik de waarheid spreek – Ik zal van je houden voor de rest van mijn leven
De rest van mijn leven schatje, van je houden.
Een liefde voor elke waar hart dat het ziet
Wat het een geluk’s dag dat je, je omdraaide en mijn kant op keek
Of is het hemel vlak voor mijn ogen?
Hij liet me allemaal nieuwe dingen zien, de glans van de maanstralen
Ik was blind, maar hij heeft mij helpen te zien
Ik was verloren maar nu ben ik gevonden, zijn blijheid omgeeft
En nu weet ik dat mijn dromen kunnen uitkomen
Want ik ga van je houden voor de rest van mijn leven
Ik houd je veilig hier in dit hart van mij
Ik kan niet zonder je leven want mijn ziel zal sterven
Je weet dat ik de waarheid spreek – Ik zal van je houden voor de rest van mijn leven
Ik ben niet zo begonnen, het gebeurde gewoon op een dag
Je lachte naar me en ik zag je anders
Nu zou ik trillen om een deel uit te maken van ons
Begin een leven dat is er zeker van nooit te eindigen
Want ik ga van je houden voor de rest van mijn leven
Ik houd je veilig hier in dit hart van mij
Ik kan niet zonder je leven want mijn ziel zal sterven
Je weet dat ik de waarheid spreek – Ik zal van je houden voor de rest van mijn leven
De rest van mijn leven schatje, van je houden.