Origineel
Somedays I start off dragging my feet
Somedays I wanna fly
Somedays it all makes sense to me
Somedays I just don’t wanna know why
Hey hey I’m not giving up, no
Gonna stand up and shout it
Oh no way I’m not stocking up
or backing out
I’m workin it out
(Oh cool thats awesome)
Sometimes I’m just surrounded by friends
Sometimes we’ve never met
Sometimes I pray for something I need
But hey you never know what you’re gonna get
Hy hey I’m not giving up, no
I’m gonna stand up and shout it
O no way I’m not stocking up
or backing out
or cracking up without
I’m workin it out
It’s hard to be what you are
and harder to be what you’re not
Harder to know what you need to get,
harder to know what you’ve got.
Hey hey I’m not giving up, no
I’m gonna stand up and shout it
Oh no way I’m not stocking up
or backing out
or cracking up without
I’m workin it out
hey hey I’m not giving up, no
I’m gonna stand up and shout it
oh no way I’m not stocking up
or backing out
or cracking up without
I’m workin it out
Hey hey I’m working it out
now I’m working it out.
Somedays I wanna fly
Somedays it all makes sense to me
Somedays I just don’t wanna know why
Hey hey I’m not giving up, no
Gonna stand up and shout it
Oh no way I’m not stocking up
or backing out
I’m workin it out
(Oh cool thats awesome)
Sometimes I’m just surrounded by friends
Sometimes we’ve never met
Sometimes I pray for something I need
But hey you never know what you’re gonna get
Hy hey I’m not giving up, no
I’m gonna stand up and shout it
O no way I’m not stocking up
or backing out
or cracking up without
I’m workin it out
It’s hard to be what you are
and harder to be what you’re not
Harder to know what you need to get,
harder to know what you’ve got.
Hey hey I’m not giving up, no
I’m gonna stand up and shout it
Oh no way I’m not stocking up
or backing out
or cracking up without
I’m workin it out
hey hey I’m not giving up, no
I’m gonna stand up and shout it
oh no way I’m not stocking up
or backing out
or cracking up without
I’m workin it out
Hey hey I’m working it out
now I’m working it out.
Vertaling
Op sommige dagen begon ik met mijn voeten te slepen
Op sommige dagen wil ik vliegen
Op sommige dagen wordt het me allemaal duidelijk
Op sommige dagen wil ik gewoon niet weten waarom.
Hey hey, ik ga niet opgeven
Blijf rechtopstaan en schreeuw het uit
Oh nooit ga ik om hoog geslagen worden
of nooit ga ik me terug trekken
Ik ga een manier vinden
(oh cool dat is geweldig)
Soms ben ik omringd met vrienden.
Soms hebben we elkaar nog nooit ontmoet
Soms bid ik voor iets dat ik nodig heb
Maar hey je weet nooit wat je gaat krijgen
Hey hey, ik ga niet opgeven
Blijf rechtopstaan en schreeuw het uit
Oh nooit ga ik omhoog geslagen worden
of nooit ga ik me trerug trekken
of stuk gaan zonder
een manier te vinden om het op te lossen.
Het is moeilijk om te zijn wie je bent
en moeilijker om wie je niet bent.
Moeilijker om te weten wat je nodig hebt,
moeilijker om te weten wat je hebt.
Hey hey, ik ga niet opgeven
Blijf rechtopstaan en schreeuw het uit
Oh nooit ga ik omhoog geslagen worden
of nooit ga ik me terug trekken
of stuk gaan zonder
een manier te vinden om het op te lossen.
Hey hey, ik ga niet opgeven
Blijf rechtopstaan en schreeuw het uit
Oh nooit ga ik omhoog geslagen worden
of nooit ga ik me terug trekken
of stuk gaan zonder
een manier te vinden om het op te lossen.
Hey hey Ik ga een manier vinden
nu ik ga een manier vinden om het op te lossen.
Op sommige dagen wil ik vliegen
Op sommige dagen wordt het me allemaal duidelijk
Op sommige dagen wil ik gewoon niet weten waarom.
Hey hey, ik ga niet opgeven
Blijf rechtopstaan en schreeuw het uit
Oh nooit ga ik om hoog geslagen worden
of nooit ga ik me terug trekken
Ik ga een manier vinden
(oh cool dat is geweldig)
Soms ben ik omringd met vrienden.
Soms hebben we elkaar nog nooit ontmoet
Soms bid ik voor iets dat ik nodig heb
Maar hey je weet nooit wat je gaat krijgen
Hey hey, ik ga niet opgeven
Blijf rechtopstaan en schreeuw het uit
Oh nooit ga ik omhoog geslagen worden
of nooit ga ik me trerug trekken
of stuk gaan zonder
een manier te vinden om het op te lossen.
Het is moeilijk om te zijn wie je bent
en moeilijker om wie je niet bent.
Moeilijker om te weten wat je nodig hebt,
moeilijker om te weten wat je hebt.
Hey hey, ik ga niet opgeven
Blijf rechtopstaan en schreeuw het uit
Oh nooit ga ik omhoog geslagen worden
of nooit ga ik me terug trekken
of stuk gaan zonder
een manier te vinden om het op te lossen.
Hey hey, ik ga niet opgeven
Blijf rechtopstaan en schreeuw het uit
Oh nooit ga ik omhoog geslagen worden
of nooit ga ik me terug trekken
of stuk gaan zonder
een manier te vinden om het op te lossen.
Hey hey Ik ga een manier vinden
nu ik ga een manier vinden om het op te lossen.