Origineel
Holy, Holy, Holy Lord God, Almighty
Early in the morning, our song shall rise to Thee
Holy, Holy, Holy, merciful and mighty
God in three persons, blessed Trinity
Holy, Holy, Holy Lord God, Almighty
All Thy works shall praise Thy name in earth, sky and sea
Holy, Holy, Holy, merciful and mighty
God in three persons, blessed Trinity
Holy, we cry Holy
Holy, we cry Holy
Holy, we cry Holy
Holy, we cry Holy
Vertaling
Heilig, Heilig, Heilig Here God, Almachtig
Vroeg in de morgen, zal ons lied tot U opstijgen
Heilig, Heilig, Heilig, barmhartig en machtig
God in drie personen, gezegende Drie-eenheid
Heilig, Heilig, Heilig, Heer God, Almachtig
Al Uw werken zullen Uw naam loven op aarde, hemel en zee
Heilig, Heilig, Heilig, barmhartig en machtig
God in drie personen, gezegende Drie-eenheid
Heilig, wij roepen U toe, Heilig
Heilig, wij roepen U toe
Heilig, wij roepen Heilig
Heilig, wij roepen Heilig