Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: hillsong Songtekst: it's a new day

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: hillsong - it's a new day ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van it's a new day? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van hillsong! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter h van hillsong en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals it's a new day .

Origineel

Beauty for ashes, joy for my pain You've given me wings to fly again Strength for today, a dance for my sorrows Because of you, because of you Shades of gray turn to color Dark of night breaks to day It's a new day, it's a new day Shadows rise at the glory of the Son It's a new day, it's a new day The past has gone and life has just begun Hope for my future, my life's made brand new Because of you, because of you Chains of fear turn to freedom Silence breaks into praise It's a new day, it's a new day It's a new day, since you came my way Shades of gray turn to color Dark of night breaks to day Chains of fear turn to freedom

 

Vertaling

Schoonheid voor as, vreugde voor mijn pijn Je hebt me vleugels gegeven om weer te vliegen Kracht voor vandaag, een dans voor mijn verdriet Door jou, door jou Grijstinten veranderen in kleur Donker van de nacht breekt aan tot dag Het is een nieuwe dag, het is een nieuwe dag Schaduwen rijzen bij de glorie van de Zoon Het is een nieuwe dag, het is een nieuwe dag Het verleden is weg en het leven is net begonnen Hoop voor mijn toekomst, mijn leven is gloednieuw gemaakt Door jou, door jou Ketenen van angst veranderen in vrijheid Stilte breekt in lof Het is een nieuwe dag, het is een nieuwe dag Het is een nieuwe dag, sinds jij op mijn pad kwam Grijstinten veranderen in kleur Het donker van de nacht verandert in dag Ketenen van angst veranderen in vrijheid