Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

hillsong united

Songtekst:

ready or not

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: hillsong united – ready or not ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van ready or not? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van hillsong united!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van hillsong united te vinden zijn!

Origineel

[Verse 1] Come now As you are Or as you want to be Are you ready Are you ready Come now Tired, broken Scared or just in need Ready or not It’s alright Take your time If nothing else just come [Tag] Are you ready Are you ready [Verse 2] Come now Bring your hopes Your dreams Your doubts Your scars Are you ready Are you ready Come now Bring your hurts Your fears Your faith Your heart Are you ready Are you ready or not [Chorus 1] There’s no place like His presence There’s no time like the now Every one two or three of us Count Him in here and now He welcomes the broken He’s alright with your past He’s not mad at any one of us But He waits with open arms Says come [Tag] Are you ready Are you ready [Verse 3] Come now Leave your inhibitions At the door Are you ready Are you ready So come now Lay your burdens down He’s got them all Are you ready Are you ready or not [Chorus 2] He’s still faithful to deliver Mighty as ever to save He’s still good on His promises And His love still never fails He’s not moved by perfection Or how well we look the part But He’s wild about the hidden stuff Like He’s wild about the heart [Verse 4] So come now For all we’ve seen We ain’t seen nothing yet Are you ready Are you ready Come now Bring Him praise For what He might do next Are you ready Are you ready or not [Chorus 3] He’s already bought our freedom He’s already paid our debt He’s already done the miracle He’s already conquered death He’s our light and salvation He’s our rock solid hope He’s already done enough for us He’s already doing more [Chorus 4] He’s already seen the ending He’s already seen us through He’s already breaking out in us He’s already on the move He’s already won our battles He’s already paved the way He’s already gone ahead of us And He is ready when we are [Verse 5] Come now For all we’ve seen We ain’t seen nothing yet Are you ready Are you ready Come now Bring Him praise For what He’s gonna do next Are you ready Are you ready or not Come

Vertaling

[Verse 1] Kom nu Zoals je bent Of zoals je wilt zijn Ben je er klaar voor Ben je klaar Kom nu Moe, gebroken Bang of gewoon in nood Klaar of niet Het is al goed Neem je tijd. Als er niets anders is, kom gewoon. [Tag] Ben je klaar? Ben je klaar? [Verse 2] Kom nu Breng je hoop je dromen Je twijfels Je littekens Ben je er klaar voor Ben je klaar Kom nu Breng je pijn Je angsten Je geloof Je hart Ben je er klaar voor Ben je klaar of niet [refrein 1] Er is geen plaats zoals Zijn aanwezigheid Er is geen tijd als het nu Ieder van ons twee of drie Reken op Hem in het hier en nu Hij verwelkomt de gebrokenen Hij is oké met je verleden Hij is niet boos op iemand van ons Maar Hij wacht met open armen Hij zegt kom [Tag] Ben je klaar? Ben je klaar [Verse 3] Kom nu Laat je remmingen achter bij de deur Ben je klaar Ben je klaar Dus kom nu Leg je lasten neer Hij heeft ze allemaal Ben je klaar? Ben je klaar of niet [refrein 2] Hij is nog steeds trouw om te verlossen Machtig als altijd om te redden Hij komt nog steeds zijn beloften na En Zijn liefde faalt nooit Hij is niet bewogen door perfectie Of hoe goed we eruit zien Maar Hij is wild van de verborgen dingen Zoals Hij wild is van het hart [Vers 4] Dus kom nu Voor alles wat we hebben gezien We hebben nog niets gezien Ben je er klaar voor? Ben je klaar Kom nu Breng Hem lof Voor wat Hij nu gaat doen Ben je klaar Ben je klaar of niet [refrein 3] Hij heeft onze vrijheid al gekocht Hij heeft onze schuld al betaald Hij heeft het wonder al verricht Hij heeft de dood al overwonnen Hij is ons licht en onze redding Hij is onze rotsvaste hoop Hij heeft al genoeg voor ons gedaan Hij doet al meer [refrein 4] Hij heeft het einde al gezien Hij heeft ons al doorzien Hij breekt al in ons uit Hij is al in beweging Hij heeft onze gevechten al gewonnen Hij heeft de weg al gebaand Hij is ons al voorgegaan En Hij is klaar als wij dat zijn [Vers 5] Kom nu Voor alles wat we hebben gezien We hebben nog niets gezien Ben je klaar Ben je klaar Kom nu Breng Hem lof Voor wat Hij nu gaat doen Ben je klaar Ben je klaar of niet Kom