Origineel
[Verse 1]
I tasted the world
Seen more than enough
Its promises fleeting
Of water and wine I emptied the cup
And found myself wanting
But there is a well that never runs dry
The water of life, the blood of the vine
[Chorus]
Cause all I know is
Everything I have means nothing
Jesus if you’re not my one thing
Everything I need right now
All I need is You right now
[Verse 2]
Just one thing I ask and this I will seek
If only to know you
To be where you are and go where you lead
My God I will follow
The things of this world I’ve counted as loss
I lay it all down to take up this cross
[Chorus]
Cause all I want is
Everything You are and nothing
Jesus if You’re not my one thing
Everything to me right now
[Bridge]
And I’ll sing
Whoa, whoa
I want nothing but to know You
And to be with You my God
And I’ll sing
Whoa, whoa
And with everything within me
I will worship You my God
Vertaling
[Verse 1]
Ik heb van de wereld geproefd
Meer dan genoeg gezien
Haar beloften vluchtig
Van water en wijn dronk ik de beker leeg
And found myself wanting
Maar er is een bron die nooit opdroogt
Het water des levens, het bloed van de wijnstok
[refrein]
Want alles wat ik weet is
Alles wat ik heb betekent niets
Jesus if you’re not my one thing
Alles wat ik nu nodig heb
Alles wat ik nu nodig heb ben jij
[Verse 2]
Slechts één ding vraag ik en dit zal ik zoeken
Al was het maar om U te kennen
Om te zijn waar U bent en te gaan waar U leidt
Mijn God ik zal volgen
De dingen van deze wereld heb ik geteld als verlies
ik leg het allemaal neer om dit kruis op te nemen
[refrein]
Want alles wat ik wil is
alles wat U bent en niets
Jezus als U niet mijn enige bent
Alles voor mij op dit moment
[Brug]
En ik zal zingen
Whoa, whoa
Ik wil niets anders dan U kennen
En om bij U te zijn mijn God
And I’ll sing
Whoa, whoa
En met alles in mij
Ik zal U aanbidden mijn God