Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Him Songtekst: Close To The Flame

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Him - Close To The Flame ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Close To The Flame? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Him! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter H van Him en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Close To The Flame .

Origineel

The kiss? sweetest
And touch? so warm
The smile? kindest
In this world,
So cold and strong

So close to the flame
Burning brightly
It won't fade away
(And) leave us lonely

The arms? safest
And words? all good
The faith? deepest (yeah?)
In this world,
So cold and cruel

So close to the flame
Burning brightly
It won't fade away
And leave us lonely

Solo

So close to the flame
Burning brightly
It won't fade away
And leave us lonely

Close to the flame
Burning brightly
(It) won't fade away
And leave us lonely

 

Vertaling

De zoen...(de) fijnste
En (de) aanraking...zo warm
De glimlach...(de) liefste
In deze wereld,
Zo koud en hard...

Zo dicht bij de vlam,
Die helder brandt
Hij zal niet doven
En ons eenzaam achterlaten...

De armen...(de) veilgste
En woorden...allemaal juist
Het vertrouwen...(het) diepste (ja...)
In deze wereld,
Zo koud en wreed...

Zo dicht bij de vlam,
Die helder brandt
Hij zal niet doven
En ons eenzaam achterlaten...

Solo

Zo dicht bij de vlam,
Die helder brandt
Hij zal niet doven
En ons eenzaam achterlaten...

Dicht bij de vlam,
Die helder brandt
Hij zal niet doven
En ons eenzaam achterlaten...