Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Him

Songtekst:

Please Don't Let It Go

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Him – Please Don’t Let It Go ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Please Don't Let It Go? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Him!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Him te vinden zijn!

Origineel

We’re drifting apart
But I want you to know
Wherever you are I belong
Love’s singing our song
But we fail to sing along
Wherever you go I will follow

So please don’t let it,
Please don’t let it go
‘Cause if you won’t let it,
I won’t let it go
So please don’t let it,
Please don’t let it go
‘Cause if you don’t let it,
I won’t let it go

You try to be strong
But you’re always so alone
Whatever I do I do it wrong
Death sings our song
And we eagerly sing along
Whatever you do I adore
I adore

So please don’t let it,
Please don’t let it go
‘Cause if you won’t let it,
I won’t let it go
So please don’t let it,
Please don’t let it go
‘Cause if you won’t let it,
I won’t let it go
Oh no

Don’t let go of life
Let go of love
Let go of all we have

So don’t let go of trust
Let go of lust
Let go of all we share
All we share

So please don’t let it,
Please don’t let it go
‘Cause if you won’t let it,
I won’t let it go
So please don’t let it,
Please don’t let it go
‘Cause if you don’t let it,
I won’t let it go

So please don’t let it,
Please don’t let it go
‘Cause if you won’t let it,
I won’t let it go
Hey my darling
Please don’t let it
Please don’t let it go
‘Cause if you won’t let it,
I won’t let it go
Oh no

Vertaling

We dwalen van elkaar af
Maar ik wil dat je weet
Waar je ook bent, ik thuishoor
Liefde zingt ons liedje
Maar we falen om mee te zingen
Waar je ook heen gaat, Ik zal volgen

Dus alsjeblieft laat het niet,
Alsjeblieft laat het niet gaan
Want als jij het niet zal,
Zal ik het niet laten gaan
Dus alsjeblieft laat het niet,
Alsjeblieft laat het niet gaan
Want als jij het niet zal,
Zal ik het niet laten gaan

Je probeert sterk te zijn
Maar je bent altijd zo alleen
Wat ik ook doe, ik doe het verkeerd
De Dood zingt ons liedje
En we zingen enthousiast mee
Wat je ook doet, ik bemin het
Ik bemin het

Dus alsjeblieft laat het niet,
Alsjeblieft laat het niet gaan
Want als jij het niet zal,
Zal ik het niet laten gaan
Dus alsjeblieft laat het niet,
Alsjeblieft laat het niet gaan
Want als jij het niet zal,
Zal ik het niet laten gaan
Oh nee

Laat het niet gaan, van leven
Laat gaan, van liefde
Laat gaan, van alles wat we hebben

Laat het vertrouwen dus niet gaan
Laat gaan, van lust
Laat gaan van alles wat we delen
Alles wat we delen

Dus alsjeblieft laat het niet,
Alsjeblieft laat het niet gaan
Want als jij het niet zal,
Zal ik het niet laten gaan
Dus alsjeblieft laat het niet,
Alsjeblieft laat het niet gaan
Want als jij het niet zal,
Zal ik het niet laten gaan

Dus alsjeblieft laat het niet,
Alsjeblieft laat het niet gaan
Want als jij het niet zal,
Zal ik het niet laten gaan
Hey schat
alsjeblieft laat het niet,
Alsjeblieft laat het niet gaan
Want als jij het niet zal,
Zal ik het niet laten gaan
Oh nee