Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: holly brook Songtekst: like blood like honey

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: holly brook - like blood like honey ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van like blood like honey? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van holly brook! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter h van holly brook en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals like blood like honey .

Origineel

You want to catch your breath you want to get out But as you surface you don't really know how How to live upon the solid ground Sometimes it's easier to let yourself drown LOVE IS THICK LIKE BLOOD LIKE HONEY You cannot spell it out there are no words Mrs Johnson never taught me those verbs On how to give myself and how to receive It is something that's inside of you and me LOVE IS THICK LIKE BLOOD LIKE HONEY Forget everything you ever learned No one listens when you want to be heard Just bleed the bittersweet Seven sunrises and seven more nights You'd think that we could learn to do it right If nothing changes then I'm gonna stop But do I really have a choice? I think not

 

Vertaling

Je wilt op adem komen, je wilt eruit. Maar als je boven komt weet je niet echt hoe Hoe te leven op de vaste grond Soms is het makkelijker om jezelf te laten verdrinken LIEFDE IS DIK ALS BLOED ZOALS HONEY Je kunt het niet spellen er zijn geen woorden voor Mevrouw Johnson heeft me nooit die werkwoorden geleerd over hoe mezelf te geven en hoe te ontvangen Het is iets dat binnen in jou en mij zit LIEFDE IS DIK ALS BLOED ZOALS HONEY Vergeet alles wat je ooit geleerd hebt Niemand luistert als je gehoord wilt worden Laat het bitterzoet bloeden Zeven zonsopgangen en nog zeven nachten Je zou denken dat we kunnen leren om het goed te doen Als er niets verandert, stop ik. Maar heb ik echt een keuze? Ik denk van niet.