Origineel
Shout, shout, shout. Shout at the devil. He’s the wolf screaming lonely in the night. He’s the blood stain on the stage. He’s the tear in your eye been tempted by his lie. He’s the knife in your back, he’s rage. He’s the razor to the knife. Oh, lonely is our lives. My heads spinnin’ round and round. But in the seasons of whiter. We’ll stand and deliver. Be strong and laugh and. Shout, shout, shout. Shout at the devil. He’ll be the love in your eyes. He’ll be the blood between your thighs. And then have you cry for more. He’ll put strength to the test. He’ll put the thrill back in bed. Sure you’ve heard it all before. He’ll be the risk in the kiss. Might be anger on your lips. Might run scared for the door. but in seasons of wither. We’ll stand and deliver. Be strong and laugh and. Shout, shout, shout. Shout at the devil. He’ll be the love in your eyes. He’ll be the blood between your thighs. And then have you cry for more. He’ll put strength to the test
Vertaling
Schreeuw, schreeuw, schreeuw. Schreeuw tegen de duivel. Hij is de wolf die eenzaam in de nacht schreeuwt. Hij is de bloedvlek op het podium. Hij is de traan in je oog, verleid door zijn leugen. Hij is het mes in je rug, hij is woede. Hij is het scheermes van het mes. Oh, eenzaam is ons leven. Mijn hoofden draaien rond en rond. Maar in de seizoenen van witter. We zullen staan en bevrijden. Sterk zijn en lachen en. Schreeuw, schreeuw, schreeuw. Schreeuw tegen de duivel. Hij zal de liefde in je ogen zijn. Hij zal het bloed tussen je dijen zijn. En dan laat hij je huilen voor meer. Hij zal je kracht op de proef stellen. Hij zal de spanning terugbrengen in bed. Je hebt het vast allemaal al gehoord. Hij zal het risico in de kus zijn. Misschien boosheid op je lippen. Misschien bang zijn voor de deur. Maar in seizoenen van verdorring. We staan en leveren. Sterk zijn en lachen en. Schreeuw, schreeuw, schreeuw. Schreeuw tegen de duivel. Hij zal de liefde in je ogen zijn. Hij zal het bloed tussen je dijen zijn. En je dan laten huilen om meer. Hij zal je kracht op de proef stellen