Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: holy ghost! Songtekst: changing of the guard

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: holy ghost! - changing of the guard ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van changing of the guard? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van holy ghost!! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter h van holy ghost! en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals changing of the guard .

Origineel

Modern maiden, modern times Twenty channels, twenty lines Took a bit I'm feeling fine Isolated by design What could be better than this? [?] in the forefront, backlit by the storefront Don't tell me what I should do, do Or what I can't Should we leave this stupid room? Did I ask her way too soon? I guess we'll just have to make, make We'll make some other plans [Chorus] So, I can do it better than that The changing of the guards, oh I can do it better than that Never [?] wait and [?] A scene within another scene I took a pill I'm feeling lean Jealous and a little mean What could be better than this? Girl in the foreground, score with an old sound Don't tell her what can do, do Or what she can't Should we leave this stupid place? Did I ask her way too late? I guess we'll just have to make, make We'll make some other plans [Chorus] So we run, run, run, run Tell me where you wanna run What you running from? Just tell me and we'll Run, run, run, run Tell me where you wanna run What we're running from Just tell me now We'll make some other plans [Chorus] Oh, changing of the guard And it's the change that makes it hard Oh it's the changing of the guard And it's the change that makes it hard

 

Vertaling

Moderne maagd, moderne tijden Twintig kanalen, twintig lijnen Het duurde een beetje, maar ik voel me goed Geïsoleerd door ontwerp Wat kan er beter zijn dan dit? op de voorgrond, verlicht door de winkelpui Vertel me niet wat ik moet doen, doen Of wat ik niet kan doen. Moeten we deze stomme kamer verlaten? Heb ik het haar te vroeg gevraagd? Ik denk dat we gewoon moeten maken, maken We maken wel andere plannen [refrein] Zo, ik kan het beter doen dan dat De wisseling van de wacht, oh I can do it better than that Nooit [?] wachten en [?] Een scène in een andere scène Ik nam een pil, ik voel me mager Jaloers en een beetje gemeen Wat kan er beter zijn dan dit? Meisje op de voorgrond, score met een oud geluid Don't tell her what can do, do Of wat ze niet kan. Moeten we deze stomme plek verlaten? Heb ik het haar veel te laat gevraagd? Ik denk dat we gewoon moeten maken, maken We maken wel andere plannen [refrein] Dus we rennen, rennen, rennen, rennen Vertel me waar je heen wilt rennen Waar ren je van weg? Just tell me and we'll Ren, ren, ren, ren Vertel me waar je heen wilt rennen Waar we voor wegrennen Vertel het me nu maar We maken wel andere plannen [Chorus] Oh, verandering van de wacht En het is de verandering die het moeilijk maakt Oh het is de wisseling van de wacht En het is de verandering die het moeilijk maakt