Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Hoobastank

Songtekst:

Born to lead

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Hoobastank – Born to lead ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Born to lead? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Hoobastank!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Hoobastank te vinden zijn!

Origineel

With eyes closed tightly
I march so Blindly
Pretending everything’s fine
Cause youre there to keep me in line
I don’t want your guidance
So I’ll break my silence
So sick of asking and being denied
now I realize…

We’re holding the key
To unlock our destiny
We were born to lead
We are finally free
No longer following
we were born to lead
we were born to lead

You can’t ignore me
You can’t think for me
Your world will come crashing down to the ground
Cause I’ll figure you out

We’re holding the key
To unlock our destiny
We were born to lead
We are finally free
No longer following
we were born to lead
we were born to lead

I used to think I’m all alone
But now I see our numbers grow
I’m not afraid to break away,
Think on my own!

With eyes wide open
My new life begins
Without you there to tell me when,
Where and how
And you can’t stop me now

We’re holding the key
To unlock our destiny
We were born to lead
We are finally free
No longer following
we were born to lead
we were born to lead

We’re holding the key
To unlock our destiny
We were born to lead
We are finally free
No longer following
we were born to lead

Vertaling

Met strak gesloten ogen
Marcheer ik blindelings
Ik doe als of alles goed is
Omdat jij er bent om op me te letten
Ik wil je begeleiding niet
Dus ik verbreek de stilte
Ik word er gek van genegeerd te worden
Nu begrijp ik het…

Wij bezitten de sleutel
Om ons bestemming te ontcijferen
We zijn geboren om te leiden
We zijn eindelijk vrij
We hoeven niet meer te volgen
We zijn geboren om te leiden
We zijn geboren om te leiden

Je kan me niet negeren
Je kan niet voor me denken
Je wereld zal in elkaar storten
Omdat ik je door zal krijgen

Wij bezitten de sleutel
Om ons bestemming te ontcijferen
We zijn geboren om te leiden
zijn eindelijk vrij
We hoeven niet meer te volgen
We zijn geboren om te leiden
We zijn geboren om te leiden

Ik dacht dat ik helemaal alleen was
Maar nu zie ik dat onze aantallen stijgen
Ik ben niet bang om los te breken,
Om zelf te denken!

Met wijd open gesperde ogen
Begint mijn nieuwe leven
Zonder dat jij me verteld wanneer,
Waar en hoe
Je kan me nu niet meer stoppen

Wij bezitten de sleutel
Om ons bestemming te ontcijferen
We zijn geboren om te leiden
We zijn eindelijk vrij
We hoeven niet meer te volgen
We zijn geboren om te leiden
We zijn geboren om te leiden

Wij bezitten de sleutel
Om ons bestemming te ontcijferen
We zijn geboren om te leiden
We zijn eindelijk vrij
We hoeven niet meer te volgen
We zijn geboren om te leiden