Origineel
My family don’t see n’more, that’s growing up. And now they call me the c4, I’m blowing up. So if you sitting on seesaws you going up. Some people get going, but I love it when the goings tough. To young to know enough. To old to play the part. To cool for showing up. To dumb to say what’s smart. So I’m a substitute waiting for the game to start. But I ain’t trying to get played like gingerheart. Chuck fullery I hope to rip this stage apart and hopefully you are ready to admit that I have made my mark. And may I park and find me another ride. I’m letting Florence tell you how I feel inside.. Hello world, nice to meet you I am Cory Matthews,. People wanna say I’ve been blessed like atchew. So now I’m using my attitude just to act through. Not a bad do got me covered like a tat-too. So where I’m at. Moved away from home. Where these people that are known wanna comment how I grown. And they offer they opinion on my life and how it’s gone. All the while I’m highin’ in a robe, elsewhere. Hah, and I don’t need no help there. Reaching in my pocket like I needed the welfare. Can’t stand the heat get out of room melt there. They say you won’t never get it like health care but I’m feeling great
Vertaling
Mijn familie ziet n’meer, dat is opgroeien. En nu noemen ze me de c4, ik blaas op. Dus als je op wippen zit, ga je omhoog. Sommige mensen gaan, maar ik hou ervan als het moeilijk gaat. Te jong om genoeg te weten. Te oud om de rol te spelen. Te koel om te komen opdagen. Te dom om te zeggen wat slim is. Dus ik ben een plaatsvervanger die wacht tot het spel begint. Maar ik probeer niet bespeeld te worden zoals gemberhart. Chuck Fullery, ik hoop dat ik dit podium uit elkaar kan scheuren en hopelijk ben je klaar om toe te geven dat ik mijn stempel heb gedrukt. En mag ik parkeren en me een andere rit zoeken. Ik laat Florence je vertellen hoe ik me van binnen voel… Hallo wereld, leuk je te ontmoeten. Ik ben Cory Matthews. Mensen willen zeggen dat ik gezegend ben als atchew. Dus nu gebruik ik mijn houding om door te gaan. Geen slechte daad, ik ben bedekt als een tat-too. Dus waar ik nu ben. Verhuisd van huis. Waar deze mensen, die bekend zijn, willen zeggen hoe ik gegroeid ben. En ze geven hun mening over mijn leven en hoe het is gegaan. En dat terwijl ik high ben in een kamerjas, ergens anders. En daar heb ik geen hulp bij nodig. In mijn zak reiken alsof ik de bijstand nodig had. Kan niet tegen de hitte, ga uit die smeltkamer daar. Ze zeggen dat je het nooit zal krijgen zoals de gezondheidszorg maar ik voel me geweldig