Origineel
Acid, pot or pills
Which one will help me find
All the answers to the questions
Open within my mind
I’m in a pool of indecision
Tryin’ learn how to swim
Searching a right for lifeguard
Missure and truth from whim
Acid, pot or pills
Can they expend my mind
Can they really help me see things
Or do they make me blind
Where can i turn all the answers
Who can i look to for help
Is it a some kind of guidance
Keep that within myself
So I accept delusion
Pretend that my visions keen
Waiting for kind, that blown my mind
Take me wide of the seen
Acid, pot or pills
Which one will lose me to
My conection with the power
—
.
Vertaling
Acid, wiet of pillen
Welke zal me helpen
Alle antwoorden op de vragen
Open in mijn geest
Ik ben in een zwembad van besluiteloosheid
Tryin’ learn how to swim
Zoekend naar de juiste badmeester
Misleiding en waarheid van bevlieging
Acid, pot of pillen
Kunnen ze mijn geest vervangen
Kunnen ze me echt helpen dingen te zien
Of maken ze me blind
Waar kan ik alle antwoorden vinden?
Naar wie kan ik kijken voor hulp?
Is het een soort van begeleiding
Hou dat in mezelf
Dus accepteer ik de waan
Doe alsof mijn visioenen scherp zijn
Wachtend op een soort, die mijn geest opblaast
Neem me wijd van het geziene
Acid, wiet of pillen
Aan welke zal ik me verliezen
Mijn verbondenheid met de macht
—
.