Origineel
How many more years
Have I got to let you dog me around?
How many more years
Have I got to let you dog me around?
I’d soon rather be dead
Sleeping six feet in the ground
I’m gonna fall on my knees
I’m gonna raise up my right hand
I’m gonna fall on my knees
I’m gonna raise up my right hand
Say I’d feel much better, darling
If you’d just only understand
I’m going upstairs
I’m gonna bring back down my clothes
I’m going upstairs
I’m gonna bring back down my clothes, do them all
If anybody ask about me
Just tell ‘em I walked out on
Vertaling
Hoeveel jaar
moet ik me nog door jou laten achtervolgen?
Hoeveel jaar
moet ik je me nog laten achtervolgen?
Ik ben nog liever dood
Slapend zes voet in de grond
Ik ga op mijn knieën vallen
Ik hef mijn rechterhand op
Ik ga op mijn knieën vallen
Ik steek mijn rechterhand omhoog
Zeg dat ik me veel beter zou voelen, schat
Als je het maar zou begrijpen
Ik ga naar boven
Ik breng mijn kleren terug naar beneden
Ik ga naar boven.
Ik breng m’n kleren weer naar beneden, doe ze allemaal
Als iemand naar me vraagt
Vertel ze gewoon dat ik wegliep