Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: hunter hayes Songtekst: cry with you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: hunter hayes - cry with you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van cry with you? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van hunter hayes! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter h van hunter hayes en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals cry with you .

Origineel

When you try not to look at me Scared that I'll see you hurting You're not hiding anything, no And frankly it's got me worried Nobody knows you better than I do I keep my promises, I'm fighting for you You're not alone I'll listen 'till your tears give out You're safe and sound, I swear that I won't let you down What's hurting you I, I feel it too I mean it when I say When you cry, I cry with you, with you I'm not going any place I just hate to see you like this No, I can't make it go away Oh, but keeping it inside won't fix it I can't give you every answer that you need But I wanna hear everything you wanna tell me You're not alone I'll listen 'till your tears give out You're safe and sound, I swear that I won't let you down What's hurting you I, I feel it too I mean it when I say When you cry, I cry with you, oh Yeah, I cry with you You need love tough enough to count on So here I am You're not alone I'll listen 'till your tears give out You're safe and sound, I swear that I won't let you down What's hurting you I, I feel it too I mean it when I say When you cry, I cry I mean it when I say When you cry, I cry with you, oh You're not alone, oh no, baby

 

Vertaling

Wanneer je probeert me niet aan te kijken Bang dat ik zal zien dat je pijn hebt Je verbergt niets, nee En eerlijk gezegd baart het me zorgen Niemand kent je beter dan ik Ik hou mijn beloftes, ik vecht voor jou Je bent niet alleen. Ik luister tot je tranen weg zijn Je bent veilig en gezond, ik zweer dat ik je niet in de steek zal laten Wat jou pijn doet, voel ik ook Ik meen het als ik zeg Als jij huilt, huil ik met je mee, met jou Ik ga nergens heen. Ik haat het om je zo te zien. Nee, ik kan het niet weg laten gaan. Oh, maar het binnen houden zal het niet oplossen Ik kan je niet elk antwoord geven dat je nodig hebt Maar ik wil alles horen wat je me wilt vertellen Je bent niet alleen. Ik zal luisteren tot je tranen weg zijn Je bent veilig en gezond, ik zweer dat ik je niet in de steek zal laten Wat je pijn doet, voel ik ook. Ik meen het als ik zeg Als jij huilt, huil ik met je mee, oh Ja, ik huil met je mee Je hebt liefde nodig die sterk genoeg is om op te rekenen Dus hier ben ik Je bent niet alleen Ik zal luisteren tot je tranen ophouden Je bent veilig en gezond, ik zweer dat ik je niet in de steek zal laten Wat je pijn doet, voel ik ook Ik meen het als ik zeg Als jij huilt, huil ik Ik meen het als ik zeg Als je huilt, huil ik met je mee, oh Je bent niet alleen, oh nee, schat