Origineel
Mmmmm
I’m booking myself a one-way flight
I gotta see the color in your eyes
Yeah tellin’ myself I’m gonna be alright
Without you baby is a waste of time
Yeah, our first date, girl, the seasons changed
It got washed away in a summer rain
You can’t undo a fall like this
‘Cause love don’t know what distance is
Yeah, I know it’s crazy
But I don’t want “good” and I don’t want “good enough”
I want “can’t sleep, can’t breathe without your love”
Front porch and one more kiss, it doesn’t make sense to anybody else
Who cares if you’re all I think about,
I’ve searched the world and I know now,
It ain’t right if you ain’t lost your mind
Yeah, I don’t want easy, I want crazy
Are you with me baby? Let’s be crazy
Yeah
I wanna be scared, don’t wanna know why
Wanna feel good, don’t have to be right
The world makes all kinds of rules for love
I say you gotta let it do what it does
I don’t want just another hug and a kiss goodnight
Catchin’ up calls and a date sometimes
I love that we’re rebels, and we still believe
We’re the kind of crazy people wish that they could be, yeah
Oh, and I know we’re crazy, yeah
But I don’t want “good” and I don’t want “good enough”
I want “can’t sleep, can’t breathe without your love”
Front porch and one more kiss, it doesn’t make sense to anybody else
Who cares if you’re all I think about,
I’ve searched the world and I know now,
It ain’t right if you ain’t lost your mind
Yeah, I don’t want easy, I want crazy
You with me baby? Let’s be crazy
Na, na, na, na, na, na, na, na
No, I don’t want “good” and I don’t want “good enough”
I want “can’t sleep, can’t breathe without your love”
Front porch and one more kiss, it doesn’t make sense to anybody else
Who cares if you’re all I think about,
I’ve searched the world and I know now,
It ain’t right if you ain’t lost your mind
Yeah, I don’t want easy, I want crazy
Yeah, look at us baby, tonight the midnight rules are breaking
There’s no such thing as wild enough,
And maybe we just think too much
Who needs to play it safe in love?
Let’s be crazy!
Na na na na oh na na na na oh
Who cares if we’re crazy? We gotta be crazy!
I know that we’re crazy, so let’s be crazy!
Yeah-ah-ah
Vertaling
Mmmmm
Ik boek voor mezelf een enkele reis
I gotta see the color in your eyes
Yeah tellin’ myself I’m gonna be alright
Without you baby is a waste of time
Yeah, our first date, girl, the seasons changed
Het werd weggespoeld in een zomerse regen
You can’t undo a fall like this
‘Cause love don’t know what distance is
Ja, ik weet dat het gek is
Maar ik wil niet “goed” en ik wil niet “goed genoeg”
Ik wil “kan niet slapen, kan niet ademen zonder jouw liefde”
Voorportaal en nog een kus, het heeft geen zin voor iemand anders
Who cares als je alles bent waar ik aan denk,
Ik heb de wereld doorzocht en ik weet nu,
Het is niet goed als je je verstand niet verloren hebt
Ja, ik wil niet makkelijk, ik wil gek
Ben je bij me, schatje? Laten we gek doen
Yeah
Ik wil bang zijn, ik wil niet weten waarom
Ik wil me goed voelen, het hoeft niet goed te zijn
The world makes all kinds of rules for love
Ik zeg dat je het moet laten doen wat het doet
I don’t want just another hug and a kiss goodnight
Afspraakjes en soms een afspraakje
Ik hou ervan dat we rebellen zijn, en we geloven nog steeds
We zijn het soort gek dat mensen zouden willen dat ze konden zijn, ja
Oh, en ik weet dat we gek zijn, ja
Maar ik wil niet “goed” en ik wil niet “goed genoeg”
Ik wil “kan niet slapen, kan niet ademen zonder jouw liefde”
Voorportaal en nog een kus, het heeft geen zin voor iemand anders
Who cares als je alles bent waar ik aan denk,
Ik heb de wereld doorzocht en ik weet nu,
Het is niet goed als je je verstand niet verloren hebt
Ja, ik wil niet makkelijk, ik wil gek
Ben je bij me, schatje? Let’s be crazy
Na, na, na, na, na, na, na, na
Nee, ik wil niet “goed” en ik wil niet “goed genoeg”
Ik wil “kan niet slapen, kan niet ademen zonder jouw liefde”
Voorportaal en nog een kus, het heeft geen zin voor iemand anders
Who cares als je alles bent waar ik aan denk,
Ik heb de wereld doorzocht en ik weet nu,
Het is niet goed als je je verstand niet verloren hebt
Ja, ik wil niet makkelijk, ik wil gek
Ja, kijk naar ons baby, vanavond breken de middernacht regels
There’s no such thing as wild enough,
En misschien denken we gewoon te veel
Who needs to play it safe in love?
Laten we gek zijn!
Na na na na oh na na na oh
Who cares if we’re crazy? We moeten gek zijn!
Ik weet dat we gek zijn, dus laten we gek zijn!
Yeah-ah-ah