Origineel
Mais um dia sem graça. Longe de todo mundo. Tudo o que eu faço é tão ruim. Ainda mais sem você aqui. Passar o dia inteiro aqui nesse fim de mundo. E nada pra me divertir. E então (e então). Você vem (você vem). Logo começo a sorrir. É tão bom (é tão bom). Quando assim (você chega). Pronta pra me seduzir e vem. A noite acabou de começar. E ainda temos tanto tempo pra passar. Quando eu acho que tudo acabou. Na real, só recomeçou. E então (e então). Você vem (você vem). Logo começo a sorrir. É tão bom (é tão bom). Quando assim (você chega). Pronta pra me seduzir e vem. A noite acabou de começar. E ainda temos tanto tempo pra passar. Quando eu acho que tudo acabou. Na real, só recomeçou. A noite acabou de começar. E ainda temos tanto tempo pra passar. Quando eu acho que tudo acabou. Na real, só recomeçou
Vertaling
Weer een saaie dag. Weg van iedereen. Alles wat ik doe is zo slecht. Nog meer zonder jou hier. De hele dag hier doorbrengen in dit achterwater En niets te doen voor de lol. En dan (en dan). Je komt. Je komt. Dan begin ik te lachen. Het is zo goed. Het is zo goed. Als je komt. Klaar om me te verleiden en te komen De nacht is net begonnen En er is nog zoveel tijd te gaan Net als ik denk dat het allemaal voorbij is In feite is het net weer begonnen. En dan (en dan) Je komt. Je komt. Dan begin ik te lachen Het is zo goed. Het is zo goed. Als je komt. Klaar om me te verleiden en te komen De nacht is net begonnen En er is nog zoveel tijd te gaan Net als ik denk dat het allemaal voorbij is In werkelijkheid is het net weer begonnen. De nacht is net begonnen En er is nog zoveel tijd te gaan Als ik denk dat het allemaal voorbij is Het is eigenlijk net weer begonnen