Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

hüsker dü

Songtekst:

love is all around

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: hüsker dü – love is all around ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van love is all around? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van hüsker dü!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van hüsker dü te vinden zijn!

Origineel

[Verse 1] Who can turn the world on with her smile? Who can take a nothing day And suddenly make it all seem worthwhile? [Pre-Chorus] Well it’s you, girl, and you should know it With each glance and every little movement you show it [Chorus] Love is all around (Why don’t you make it?) You can have this town (Why don’t you take it?) You’re gonna make it after all [Verse 2] Who can turn the world on with her smile? Who can take a nothing day And suddenly make it all seem worthwhile? [Pre-Chorus] Well it’s you, girl, and you should know it With each glance and every little movement you show it [Chorus] Love is all around (Now don’t you waste it) You can have this town (Why don’t you take it?) You’re gonna make it after all [Outro] After all (You’re gonna make it after all) After all (You’re gonna make it after all) After all (You’re gonna make it after all) After all

Vertaling

[Verse 1] Wie kan de wereld aanzetten met haar glimlach? Who can take a nothing day en het plotseling allemaal de moeite waard laten lijken? [Pre-Chorus] Nou dat ben jij, meisje, en je zou het moeten weten Met elke blik en elke kleine beweging laat je het zien [Chorus] Love is all around (Why don’t you make it?) Je kunt deze stad hebben (Why don’t you take it?) You’re gonna make it after all [Verse 2] Who can turn the world on with her smile? Who can take a nothing day en het plotseling allemaal de moeite waard laten lijken? [Pre-Chorus] Nou dat ben jij, meisje, en je zou het moeten weten Met elke blik en elke kleine beweging laat je het zien [Chorus] Love is all around (Nu verspil je het niet) Je kunt deze stad hebben (Why don’t you take it?) You’re gonna make it after all [Outro] Na alles (Je gaat het toch nog maken) Na alles (Je gaat het tenslotte maken) Na alles (Je gaat het toch maken) After all