Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: hüsker dü Songtekst: turn on the news

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: hüsker dü - turn on the news ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van turn on the news? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van hüsker dü! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter h van hüsker dü en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals turn on the news .

Origineel

[Verse 1] If there's one thing that I can't explain It's why the world has to have so much pain With all the ways of communicating We can't get in touch with who we're hating (Who we're hating) And now we can't get in touch with who we're hating! [Chorus] So turn on (turn on) Turn on (turn on) Turn on (turn on) The news Turn on (turn on) Turn on (turn on) Turn on (turn on) The news [Verse 2] I hear it every day on the radio Somebody shoots a guy he don't even know (even know) Airplanes falling out of the sky A baby is born and another one dies Highways filled with refugees Doctors finding out about disease With all this uptight pushing and shoving Keeps us away from who we're loving (Who we're loving) It keeps us away from who we should be lovin'! [Chorus] So turn on (turn on) Turn on (turn on) Turn on (turn on) The news Turn on (turn on) Turn on (turn on) Turn on (turn on) The news [Bridge] Turn on, turn on Turn on, turn on Turn on, turn on Turn on, turn on Turn on, turn on Turn on, turn on Turn on the news Ahhhhh! [Breakdown] [Chorus] Turn on (turn on) Turn on (turn on) Turn on (turn on) The news (turn on) Turn on (turn on) Turn on (turn on) Turn on (turn on) The news (turn on) [Outro] Wah! Turn it on (turn it on) Turn it on (turn on) Turn it on (turn on) The news (turn on) Turn it on (turn on) Turn it on (turn on) Turn on (turn on) The news (turn on) You got to turn it on (turn on) You got to turn it on (turn on) Turn it on (turn on) Turn it on (turn on) Turn it on (turn on) Turn it on (turn on) Turn it on (turn on) (Turn on) (Turn on) (Turn on) (Turn on) (Turn on) (Turn on) (Turn on) (Turn on) (Turn on) Yeahhhhh-eahhhhhh Turn on [?]

 

Vertaling

[Verse 1] Als er één ding is dat ik niet kan verklaren is het waarom de wereld zoveel pijn moet hebben Met alle manieren van communiceren We kunnen niet in contact komen met wie we haten (Wie we haten) En nu kunnen we niet in contact komen met wie we haten! [refrein] So turn on (turn on) Zet aan (zet aan) Zet op (zet op) Het nieuws Zet op (zet op) Zet op (zet op) Zet op (zet op) Het nieuws [Vers 2] Ik hoor het elke dag op de radio Somebody shoots a guy he don't even know (even know) Vliegtuigen die uit de lucht vallen Een baby wordt geboren en een ander sterft Snelwegen vol met vluchtelingen Dokters die ziektes ontdekken. Met al dit gespannen geduw en geschuif Houdt ons weg van wie we liefhebben. (Van wie we houden) Het houdt ons weg van wie we zouden moeten liefhebben! [Chorus] So turn on (turn on) Zet aan (zet aan) Zet op (zet op) Het nieuws Zet op (zet op) Zet op (zet op) Zet op (zet op) Het nieuws [Bridge] Zet op, zet op Zet op, zet op Zet op, zet op Zet op, zet op Zet op, zet op Zet op, zet op Zet het nieuws aan Ahhhhh! [Breakdown] [Chorus] Zet aan (zet aan) Turn on (turn on) Turn on (turn on) Het nieuws (zet op) Turn on (turn on) Turn on (turn on) Turn on (turn on) Het nieuws (zet op) [Outro] Wah! Zet het op (zet het op) Zet het op (zet het op) Zet het op (zet op) Het nieuws (draai aan) Zet het op (zet op) Zet het aan (zet aan) Turn on (turn on) Het nieuws (zet aan) Je moet het aanzetten (zet aan) Je moet het aanzetten. Zet het op (zet op) Zet het op (zet op) Zet het op (zet op) Zet het op (zet op) Zet het op (zet op) (zet aan) (zet aan) (zet aan) (zet aan) (zet aan) (Zet op) (Zet op) (Zet op) (Zet op) Yeahhhhh-eahhhhhh Zet op [?]