Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Ian Mathews Songtekst: Thro My Eyes

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: I ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Thro My Eyes? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Ian Mathews! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter I van Ian Mathews en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Thro My Eyes .

Origineel

Lord above us, hear my song Tell me if I'm doing wrong I'm just a man and not like you If you saw throuigh my eyes, what would you do? A simple life, that's what I feel To want to sing it's not unreal So Lord in heaven, let me know If you saw through my eyes, where would you go? I take the blame for where I've been On all the ones I've had to lean And now I've shared it all with you And if you saw through my eyes, what would you do?

 

Vertaling

Heer boven ons, hoor mijn lied Vertel me of ik het verkeerd doe Ik ben gewoon een man en niet zoals jij Als je door mijn ogen zou zien, wat zou je dan doen? Een eenvoudig leven, dat is wat ik voel Te willen zingen is niet onwerkelijk Dus Heer in de hemel, laat het me weten Als je door mijn ogen zag, waar zou je dan heen gaan? Ik neem de schuld waar ik ben geweest Op al degenen die ik heb moeten leunen En nu heb ik het allemaal met je gedeeld En als je door mijn ogen zou kijken, wat zou je dan doen?