Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Inna Songtekst: Tu Manera

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: I ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Tu Manera? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Inna! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter I van Inna en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Tu Manera .

Origineel

go ahead, go ahead, no I won't let you down (Woo) So, go ahead, go ahead, no I won't let you down (Ah)   Your way, your way Your way of looking makes me sick (he, he) Your way, your way Your way, I can't control myself (ah)   So, don't stop already, no I won't let you down So, don't stop already, no I won't let you down (so, don't stop already)   You are burning me, like on the beach You are liking me, don't go already You are burning me, like on the beach You are liking me, don't go already   So, give me, give me, no I won't let you down (Woo) So, give me, give me, no I won't let you down (so, give me, give me; ah)   Your way, your way Your way of looking makes me sick Your way, your way Your way, I can't control myself (ah)   There is no other equal like you, you have something that there is not I can't contain myself, I want to confess to you already In such a way you were with her, so looking at me Like that, like that, and I waiting for you (ah)   You are burning me, like on the beach You are liking me, don't go already You are burning me, like on the beach You are liking me, don't go already (ah)   Your way, your way Your way of looking makes me sick Your way, your way Your way, I can't control myself (ah)   (Ah) So, give me, give me, no I won't let you down (Woo) So, give me, give me, no I won't let you down (so, give me, give me; ah)

 

Vertaling

ga je gang, ga je gang, nee ik zal je niet teleurstellen (Woo) Dus ga je gang, ga je gang, nee ik zal je niet teleurstellen (Ah) Jouw manier, jouw manier Je manier van kijken maakt me ziek (hij, hij) Jouw manier, jouw manier Op jouw manier kan ik mezelf niet beheersen (ah) Dus stop niet al, nee ik zal je niet teleurstellen Dus stop niet al, nee ik zal je niet teleurstellen (dus stop niet al) Je verbrandt me, zoals op het strand Je vindt me leuk, ga niet al Je verbrandt me, zoals op het strand Je vindt me leuk, ga niet al Dus, geef me, geef me, nee ik zal je niet teleurstellen (Woo) Dus, geef me, geef me, nee ik zal je niet teleurstellen (dus, geef me, geef me; ah) Jouw manier, jouw manier Je manier van kijken maakt me ziek Jouw manier, jouw manier Op jouw manier kan ik mezelf niet beheersen (ah) Er is geen andere gelijke zoals jij, je hebt iets dat er niet is Ik kan mezelf niet beheersen, ik wil je al bekennen Op zo'n manier dat je bij haar was, dus naar me keek Zo, zo, en ik wacht op je (ah) Je verbrandt me, zoals op het strand Je vindt me leuk, ga niet al Je verbrandt me, zoals op het strand Je vindt me leuk, ga niet al (ah) Jouw manier, jouw manier Je manier van kijken maakt me ziek Jouw manier, jouw manier Op jouw manier kan ik mezelf niet beheersen (ah) (Ah) Dus, geef me, geef me, nee ik zal je niet teleurstellen (Woo) Dus, geef me, geef me, nee ik zal je niet teleurstellen (dus, geef me, geef me; ah)