Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: i prevail Songtekst: already dead

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: i prevail - already dead ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van already dead? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van i prevail! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter i van i prevail en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals already dead .

Origineel

[Intro: Eric Vanlerberghe] I'd pull the trigger, but you're already dead If I could bring you back to life, I would kill you again [Verse 1: Eric Vanlerberghe] Tell me now, how do you sleep at night? With the Devil in your bed laying right by your side And as you count all your dollars, you can count down the days 'Cause when it's all said and done, I'll fucking spit on your grave [Chorus: Brian Burkheiser & Eric Vanlerberghe] I would pull the trigger, but you're already dead If I could bring you back to life, I would do it all again And I looked in your eyes as it all came to an end I swear if I could bring you back to life, I'd kill you again I'd kill you again [Verse 2: Eric Vanlerberghe] Tell me, how do you live with yourself? Lives are falling apart while you're consumed by your wealth The blood is on your hands, and your skin's stained red But when I'm done with you, you'll beg for your last breath [Chorus: Brian Burkheiser & Eric Vanlerberghe] I would pull the trigger, but you're already dead If I could bring you back to life, I would do it all again And I looked in your eyes as it all came to an end I swear if I could bring you back to life, I'd kill you again I'd kill you again [Outro: Eric Vanlerberghe] Pull the trigger Pull the trigger I pulled the trigger, and I sent you to hell These are my final words to you, go fuck yourself

 

Vertaling

[Intro: Eric Vanlerberghe] Ik zou de trekker overhalen, maar je bent al dood Als ik je weer tot leven kon wekken, zou ik je weer vermoorden [Verse 1: Eric Vanlerberghe] Vertel me nu, hoe slaap je 's nachts? Met de duivel in je bed die naast je ligt En terwijl je al je dollars telt, kun je de dagen aftellen Want als het allemaal gezegd en gedaan is, zal ik verdomme op je graf spugen [Refrein: Brian Burkheiser & Eric Vanlerberghe] Ik zou de trekker over willen halen, maar je bent al dood Als ik je weer tot leven kon wekken, zou ik het allemaal opnieuw doen En ik keek in je ogen toen het allemaal tot een einde kwam Ik zweer dat als ik je weer tot leven kon wekken, ik je weer zou doden Ik zou je weer vermoorden [Verse 2: Eric Vanlerberghe] Vertel me, hoe leef je met jezelf? Levens vallen uit elkaar terwijl je verteerd wordt door je rijkdom Het bloed zit aan je handen, en je huid is rood gekleurd Maar als ik met je klaar ben, zul je smeken om je laatste adem [Refrein: Brian Burkheiser & Eric Vanlerberghe] Ik zou de trekker over willen halen, maar je bent al dood Als ik je weer tot leven kon wekken, zou ik het allemaal opnieuw doen En ik keek in je ogen toen het allemaal tot een einde kwam Ik zweer dat als ik je weer tot leven kon wekken, ik je weer zou doden Ik zou je weer vermoorden [Outro: Eric Vanlerberghe] Haal de trekker over Haal de trekker over. Ik haalde de trekker over, en ik stuurde je naar de hel Dit zijn mijn laatste woorden aan jou, ga jezelf neuken