Origineel
Till I met her, I thought I knew the answers. I thought a bit of treatment was all a body needs. I’ll take you where the haps are. All the handsome chaps are. Squeeze you till I make your feelings bleed. She put me right behind her in fifteen minutes. She could have had my things off, so sadly was I raised. I had a lot to learn, dear. If I’d gone on the turn, dear. It wouldn’t be surprising nowadays. You know she’s Sueperman’s big sister. Her X-ray eyes see through my silly ways. Sueperman’s big sister, superior skin and blister. It doesn’t seem surprising nowadays… yeah!. Superman’s big sister. (oh-oh-oo-oh). Superman’s big sister. (oh-oh-oo-oh). Superman’s big sister. (oh-oh-oo-oh). Superman’s big sister. (oh-oh-oo-oh). I said she’s Sueperman’s big sister. It doesn’t seem surprising nowadays. And now I’ve had the sense to keep her friendship. And though I nearly miffed it in many little ways. The story’s got no sequel. Cos me and her are equal. Is that so surprising nowadays?. Because she’s Sueperman’s big sister. Her X-ray eyes see through my silly ways. I said she’s Sueperman’s big sister, his grown up skin and blister. Is that so surprising nowadays?
Vertaling
Totdat ik haar ontmoette, dacht ik dat ik de antwoorden wist. Ik dacht dat een beetje behandeling alles was wat een lichaam nodig heeft. Ik neem je mee naar waar de jongens zijn. Alle knappe kerels zijn. Ik knijp je tot je gevoelens bloeden. Ze zette me in vijftien minuten achter haar. Ze had mijn spullen af kunnen hebben, zo triest was ik opgevoed. Ik had nog veel te leren, schat. Als ik was doorgedraaid, schat. Dat zou tegenwoordig niet meer verbazen. Je weet dat ze de grote zus van Sueperman is. Haar röntgenogen doorzien mijn domme gedrag. Sueperman’s grote zus, superieure huid en blaar. Het lijkt tegenwoordig niet verrassend meer… Superman’s grote zus. (oh-oh-oo-oh). Superman’s grote zus. (oh-oh-oo-oh). Superman’s grote zus. (oh-oh-oo-oh). Superman’s grote zus. (oh-oh-oo-oh). Ik zei dat ze de grote zus van Sueperman is. Het lijkt niet verrassend tegenwoordig. En nu ben ik zo verstandig geweest om haar vriendschap te behouden. En hoewel ik het op vele kleine manieren bijna verknald had. Het verhaal heeft geen vervolg. Want zij en ik zijn gelijk. Is dat zo verrassend tegenwoordig? Omdat ze de grote zus van Sueperman is. Haar röntgenogen doorzien mijn domme manieren. Ik zei dat ze Sueperman’s grote zus is, zijn volwassen huid en blaar. Is dat tegenwoordig nog zo verrassend?